FOR THE GIFT - переклад на Українською

• за дар
• за подарунок
• за подаровану
• за подарункову
• дарує
• за подарок

Приклади вживання For the gift Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ask God for the gift of love.
Треба у Господа Бога просити про дар любові.

And today the search for material and ideas for the gift will take a lot of time.
А сьогодні пошук матеріалу і ідеї для подарунка відніме багато часу.

In thanking for the gift of Baptism, received 1025 years ago,
Дякуючи за дар Хрещення, отриманий 1025 років тому,

Franklin had thanked him for the gift of the German"electric tube" with directions on how to use it to make electricity.
Франклін подякував йому за подарунок німецької"електричної трубки" із вказівками щодо використання її для виробництва електроенергії.

If you helped him pay for the gift, your man should tell others that this is from both of you, not from him.
Якщо ви допомогли йому заплатити за подарунок, ваш чоловік повинен сказати іншим, що це від вас обох, а не від нього.

Journalism Romanets Tetyany for the gift of the book.
журналістики Романець Тетяні за подаровану книгу.

If the order for the gift card was made with surcharge,
Якщо замовлення за подарунковою карткою здійснювалось з доплатою,

Maternity- as a thank you for the gift baby that fits her basket
Породіллі- як подяку за подарованого дитинку, підійде кошик

It is a plea for the gift of brotherly love,
Вона є благанням, щоб отримати дар братньої любови,

Drawing up an official document is a prerequisite for the gift of such expensive property as an apartment,
Складання офіційного документа є обов'язковою умовою для дарування такого дорогого майна,

to ask God for the gift of unity among all Christians
просити в Бога про дар єдності між усіма християнами

confidently asking God for the gift of a new Pentecost for the Church
просячи з довірою у Бога дару оновленої П'ятидесятниці для Церкви

obtain the permission of the guardianship and trusteeship authorities for the gift of immovable property to the child without your participation, please visit our website.
отримання дозволу органів опіки та піклування на дарування нерухомого майна дитини без Вашої участі можна на нашому сайті.

Fragrant, beautiful, delicious gift perfect for the gift to women regardless of age and status.
Запашний, красивий, смачний подарунок підійде на презент жінкам, незалежно від віку і статусу.

fervently ask God for the gift of peace.”.
наполегливо прошу в Бога про дар миру».

you can open the box only after paying for the gift.
відкрити коробку можна тільки після оплати кур'єру.

pray to God for the gift of peace.
наполегливо прошу в Бога про дар миру».

praying fervently to God for the gift of peace.”.
наполегливо прошу в Бога про дар миру».

which must be indicated on the envelope for the Gift Certificate.
які повинні бути вказані на конверті для Подарункового сертифіката.

package set the tone for the gift and first attracted attention during the presentation.
його упаковка задають тон всьому подарунку і першими привертають увагу при врученні.