FOR THE MEN - переклад на Українською

• для чоловіків
• для людей
• для хлопців

Приклади вживання For the men Англійська мовою та їх переклад на Українською

The inaugural year of the competition, the first prize for the men in the competition was US$15,000 and for the women, US$5,000.
У перший рік тих змагань призова сума за перше місце становила 15 000 доларів США для чоловіків і лише 5000 для жінок.

while the average for the men was 84.3 seconds.
середній показник для чоловіків склав 84, 3 секунд.

You can start by standing up for the men and women who wear the uniform of the United States,
Ви можете почати з підтримки чоловіків і жінок, які носять форму Сполучених Штатів,

You can start by standing up for the men and women who wear the uniform of the United States,
Ви можете почати з підтримки чоловіків і жінок, які носять форму Сполучених Штатів,

We're especially grateful for the men and women who defend our country overseas.
Ми особливо вдячні військовослужбовцям, чоловікам і жінкам, які захищають нашу країну за кордоном.

For the men and women who have led U.S. foreign policy for the past several decades,
Для тих людей, які очолювали американську зовнішню політику останні кілька десятиліть, це квінтесенція того,

for it will be a decisive moment for the men and women of the whole world.
він стане поворотним моментом у житті чоловіків і жінок усього світу.

It's that time of year when Japanese women contemplate what to get for the men in their life.
Це єдиний день у році, в який японські жінки можуть розкривати свою захопленість чоловіком.

Men in suits look really successful until you find out they work for the men in T-shirt and jeans”.
Людина в костюмі виглядає дуже успішною… поки ти не дізнаєшся, що вона працює на людину, одягнену в теніску і джинси.

couples to exchange gifts: a book for the men and a rose for the women.
дівчата отримують троянди, а чоловіки- книги.

The medals will be awarded on February 9th when the free programs for the men, ladies and ice dance are held.
Доля медалей у командній першості вирішиться в неділю 9 лютого, коли пройдуть довільні програми у чоловіків, жінок і в танцювальних парах.

I seem to discrimination for the men.
вона мені видається дискримінуючою щодо українців.

This was a tremendous tournament this year for the men and women playing at the same time.
Ще однією особливістю турніру цього року стало те, що грали одночасно і жінки і чоловіки.

Core cedar- very useful nuts for the men, since, besides the essential elements,
Ядра кедра- дуже корисні горіхи для чоловіків, оскільки, крім основних елементів,

ordering dinners cooked for the men working in the fields,
замовляючи обіди, приготовані для чоловіків, які працювали на полях,

At the meeting of the Temporary Commission of Inquiry, the commission members offered the father of Roman Stojka, battalion commander of the RS Transcarpathia guarantee of safety and life for the men who are now hiding in the forests of Transcarpathia.
Зараз на засіданні ТСК члени комісії запропонували отцю Романа Стойка комбата ПС Закарпаття гарантії безпеки і життя для хлопців які зараз знаходяться в лісах Закарпаття.

I am not arguing that mothers/wives should do nothing for the men in their lives, but rather that when women do everything for men, men never learn to serve.
Я не стверджую, що матері/дружини зовсім не повинні нічого робити для чоловіків, але якщо жінки робитимуть за чоловіків абсолютно все, чоловіки ніколи не навчаться служити.

Another important warm-up tournament for the men is the Gerry Weber Open,
Інший важливий турнір для чоловіків перед Вімблдоном- відкритий кубок Джеррі Вебера(англ.

the general priesthood session is for the men and young men of the Church ages 12 and older.
загальні збори священства- для чоловіків і молодих хлопців віком від 12 років і старше.

and ties for the men and modest dresses
піджаки і галстуки для чоловіків і скромні плаття