FOR THE PROTECTION OF ANIMALS - переклад на Українською

• із захисту тварин
• охорони тварин
• захисту тварин

Приклади вживання For the protection of animals Англійська мовою та їх переклад на Українською

which stands for Kiyv Society for the Protection of Animals(from November 2008 on).
означає Київське товариство захисту тварин(з листопада 2008 р.).

In Russia, this date has been celebrated since 2000 at the initiative of the International Fund for the Protection of Animals.
У Росії ця дата відзначається з 2000 року за ініціативою Міжнародного фонду захисту тварин.

Nothing in this Convention shall affect the implementation of other instruments for the protection of animals or for the conservation of threatened wild species.
Ніщо в цій Конвенції не впливає на виконання інших документів про захист тварин або про збереження видів диких тварин, які знаходяться під загрозою зникнення.

President of the Russian League for the Protection of Animals.
президент Російської ліги захисту тварин.

In 2010, the European Union adopted the Directive 2010/63/EU for the protection of animals used for scientific purposes.
У 2010 році Європейський Союз адаптував Директиву 2010/63/EU для захисту тварин, які використовуються в наукових цілях.

which stands for Kiyv City Society for the Protection of Animals(before November 2008).
означає Київське міське товариство захисту тварин(до листопада 2008 р.).

by a local association for the protection of animals.
місцевою асоціацією із захисту тварин.

put“like” to the comments of the activists who accused the head of the Association for the protection of animals Erwin Kessler in racism and anti-Semitism.
до коментарів активістів, які звинувачували голову асоціації із захисту тварин Ервіна Кесслера у расизмі та антисемітизмі.

None of the provisions of this Convention shall not affect the implementation of other legislation for the protection of animals or endangered wild species conservation.
Ніщо з того, про що йдеться в цій Конвенції, не може негативно позначатися на здійсненні інших нормативних актів, пов'язаних із захистом тварин або збереженням видів диких тварин, яким загрожує небезпека.

World Society for the Protection of Animals(WSPA)- an international non-profit zoo organization that operates in more than 150 countries
Всесвітнє товариство захисту тварин(ВТЗТ)(англ. World Society for the Protection of Animals(WSPA))- міжнародна некомерційна зоозахисна організація, що діє більш

None of the provisions of this Convention shall not affect the right of Member States to take more stringent measures in the House(rooms) for the protection of animals or to apply the provisions contained here animal categories, which are not mentioned in this document directly.
Ніщо в цій Конвенції не впливає на свободу Сторін приймати суворіші акти про захист домашніх тварин або застосовувати положення, які містяться тут, до категорій тварин, які в цьому документі не були згадані прямо.

No provision in this Convention shall affect the liberty of the Parties to adopt stricter measures for the protection of animals used in procedures
Причому, конвенція встановлює, що жодне з положень не зашкоджує свободі сторін вживати більш суворих заходів для захисту тварин, що використовуються у процедурах,

for the pension reform, for the protection of animals, etc.
за пенсійну реформу, за захист тварин і т. д.

Weaver also was nominated for the prestigious film award for her role as an activist for the protection of animals Dian Fossey in“Gorillas in the Mist”
Уівер, крім того, була номінована на цю престижну кінопремію за роль активіста із захисту тварин Дайан Фоссі у фільмі«Горили в тумані», а також за роль

The Centre is a member of WSPA(World Society for the protection of Animals this powerful organization is an advisory member of UNO
Центр є членом WSPA(Всесвітнє Товариство Захисту Тварин),- ця впливова організація є консультативним членом ООН

the production of foie gras is prohibited by treaty except for"where it is current practice" among 35 countries[2]"> bound by the Council of Europe's European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes.
об'єднані Європейською конвенцією Ради Європи про захист тварин, що утримуються для сільськогосподарських цілей.

as they are often still treated as today(limited by modern laws for the protection of animals.).
інколи все ще і відбувається(все ж обмежено законами про захист тварин).

Kyiv Society for the Protection of Animals.
Київського товариства захисту тварин з.

Kyiv Society for the Protection of Animals.
Київське товариство захисту тварин-.

Kiyv Society for the Protection of Animals.
Київське товариство захисту тварин.