FOR TRANSMITTING - переклад на Українською

• для передачі
• для передавання

Приклади вживання For transmitting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Linear codes are used in forward error correction and are applied in methods for transmitting symbols(e.g., bits)
Лінійні коди використовуються при попередній корекції помилок і застосовуються для передачі символів(наприклад, біт)

Furthermore, INTERPOL is recognized as an official channel for transmitting requests for provisional arrest in a number of bilateral
Більше того, Інтерпол є офіційним каналом для передачі запитів на арешт з метою екстрадиції у низці дво-

Portable standards are highly-accurate measuring instruments(complexes of measuring instruments) for transmitting size of physical units from primary standards to those being attested(tested)
Еталони-переносники(ЕП)- це високоточні СІ(комплекси СІ), призначені для передачі розмірів одиниць фізичних величин від первинних еталонів до того, хто атестується(вивіреним) СІ, і що володіють можливостями транспортування

A device for transmitting telemetry data can be used in various industries,
Пристрій для передачі телеметричної інформації може бути використаний в різних галузях виробництва,

Kashi- they are going to be used for transmitting telemetry from vehicles,
нові установки в Аргентині та Намібії- їх збираються використовувати для передачі телеметрії з апаратів,

such BSs can also employ the non re-use BS frame 404A for transmitting preamble information as well.
BS для повторного використання, такі BS також можуть використовувати і кадр 404А BS без повторного використання для передачі інформації преамбули.

acting as a Kremlin platform for transmitting messages to domestic
платформа Кремля для передачі повідомлень внутрішній

Use one pair for transmit and another for receive.
Одна пара служить для передачі, інша- для прийому.

Attend press information to be gathered by meetings for transmit.
Відвідувати інформація для преси, які будуть зібрані наради для передачі.

Improved signal reception for transmitted channels was about 1,5 dB.
Поліпшення прийому сигналу для переданих телеканалів склало близько 1, 5 дБ.

Report commercials for transmitted that is later.
Повідомити рекламні ролики для переданих, який пізніше.

Base-TX uses two pairs: one for transmit, one for receive.
У системі 100Base-TX використовуються дві пари проводів: одна для передачі, друга-для прийому даних.

One for transmitting and one for receiving.
Одне з них служить для передачі, а інше- для прийому.

Electric Telegraph for Transmitting Musical Tones".
Електричний телеграф для передачі музичних тонів».

One for transmitting, the other for receiving.
Одне з них служить для передачі, а інше- для прийому.

A method for transmitting sound.
Спосіб передачі звуку.

Designed for transmitting multimedia files over the Internet;
Розроблені для передачі мультимедійних файлів через Інтернет.

Those emails are often utilized for transmitting viruses.
Іноді пошту використовують для поширення вірусів.

any device for transmitting information.
призначений для передачі інформації.

Those emails are frequently employed for transmitting viruses.
Іноді пошту використовують для поширення вірусів.