FOR YOUR ACCOUNT - переклад на Українською

[fɔːr jɔːr ə'kaʊnt]
[fɔːr jɔːr ə'kaʊnt]
для вашого облікового запису
for your account
для вашого профілю
for your profile
for your account
за свій рахунок
at their own expense
for your account

Приклади вживання For your account Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
then the phpBB software will generate a new password for your account.
після чого програмне забезпечення phpBBex згенерує новий пароль для вашого облікового запису.
unique password for your account in order to prevent account theft.
унікальний пароль для вашого облікового запису, щоб запобігти крадіжці рахунків.
When you receive the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
Коли ви отримаєте код перевірки, ви зможете вибрати новий пароль для вашого облікового запису.
Should you forget your password for your account, you can use the“I forgot my password” feature provided by the phpBBex software.
Якщо ви забудете ваш пароль до вашого облікового запису, ви можете скористатись функцією“Я забув свій пароль”, яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.
You can view settings for your account in the mail client Mozilla Thunderbird in management panel cPanel.
Налаштування для поштового клієнта Mozilla Thunderbird Вашого облікового запису електронної пошти можна подивитися з панелі управління cPanel.
Should you forget your password for your account, you can use the“I forgot my password” feature provided by the WordPress software.
Якщо ви забудете ваш пароль до вашого облікового запису, ви можете скористатись функцією“Я забув свій пароль”, яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.
Using Nimses Ads you undertake to create a reliable login and password for your account and keep them secret from third parties.
Використовуючи Nimses Ads, ви зобов'язуєтесь створити надійний логін та пароль для свого облікового запису та зберігати їх у таємниці від третіх сторін.
On the Properties page for your account, on the Advanced tab,
На сторінці Властивості облікового запису перейдіть на вкладку Додатково
On the Properties page for your account, on the Servers tab, make sure that the Log on using clear text authentication check box is selected.
На сторінці Властивості облікового запису перевірте, що на вкладці Сервери встановлено прапорець Вхід із використанням звичайної автентифікації.
You are solely responsible for your account personal data security, including login information(login and password).
Ви несете повну відповідальність за збереження особистих даних свого Акаунта, у тому числі даних для входу в систему(логін і пароль).
You agree to select a secure password for your account, and keep it secret.
Ви погоджуєтесь вибрати безпечний пароль для свого облікового запису та зберігати його в таємниці.
After entering the code, you need to come up with a new password for your account, then click"Further".
Після введення коду вам необхідно придумати новий пароль для свого облікового запису, після чого натисніть«Далі».
On the Properties page for your account, click the Advanced tab,
На сторінці Властивості свого облікового запису перейдіть на вкладку Додатково
Should you forget your password for your account, you can use the'I forgot my password' feature provided by the phpBB software.
Якщо ви забудете ваш пароль до вашого облікового запису, ви можете скористатись функцією“Я забув свій пароль”, яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.
Believe me, if the attackers pick up the password for your account, you will sprinkle ashes on your head.
Повірте, якщо зловмисники підберуть пароль до вашого облікового запису, ви будете посипати голову попелом.
On the Properties page for your account, click the Servers tab, and make sure that Log on using Secure Password Authentication isn't selected.
На сторінці Властивості свого облікового запису перевірте, чи на вкладці Сервери вибрано параметр Використовувати безпечну перевірку пароля(SPA).
Now you can define the language of invoices for your account, each client and vendor.
Тепер можна вибирати мову рахунка-фактури для свого облікового запису, кожного клієнта та вендора.
as well as total statistics for your account.
для індивідуальних електронних листів, так і загальну статистику вашого облікового запису.
Any other device that was previously providing authenticator codes for your account will no longer be able to do so.
Будь-який інший пристрій, який використовувався для видачі кодів автентифікатора для вашого акаунта раніше, більше не зможе цього робити.
a personal manager for your account.
персональним менеджером для вашого рахунку.
Результати: 84, Час: 0.0502

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська