FOREIGN ECONOMIC ACTIVITIES - переклад на Українською

• зовнішньоекономічної діяльності
• зовнішньоекономічну діяльність
• зовнішньоекономічною діяльністю
• зовнішньоекономічній діяльності

Приклади вживання Foreign economic activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

plan to carry out foreign economic activities, especially for export customers.
планують вести зовнішньоекономічну діяльність, особливо для клієнтів-експортерів.

This means that foreign economic agreements may now be concluded in the electronic form as it is envisaged by the Law of Ukraine"On Foreign Economic Activities"(see the details above).
Це означає, що зовнішньоекономічні договори тепер можна укладати в електронній формі, оскільки тепер це передбачено Законом України«Про зовнішньоекономічну діяльність»(деталі вказані вище).

including foreign economic activities of its members, coordination of technical
в тому числі зовнішньоекономічної діяльності її учасників, координації технічних

public organizations in the field of interstate relations and foreign economic activities, practical legal activities..
громадських організацій у галузі міждержавних відносин і зовнішньоекономічної діяльності, практичній юридичній діяльності..

entrepreneurs directed to foreign economic activities, we deliver goods- import
СПД орієнтованих на зовнішньоекономічну діяльність ми доставляємо вантажі- імпорт

the Ministry of Foreign Affairs concerning the leading role in foreign economic activities of the country, while Verkhovna Rada never adopted legislation required to establish of the export credit agency.
і не вирішив традиційний для України інституційний спір між МЕРТ та МЗС щодо провідної ролі у зовнішньоекономічній діяльності країни, а ВРУ не прийняла закон про створення експортно-кредитного агентства.

namely 6 licenses in the sphere of foreign economic activities and 22 licensing procedures in the agricultural sector.
саме відміни 6 ліцензій в сфері ведення зовнішньоекономічної діяльності та 22 дозвільних процедур в аграрному секторі.

Foreign economic activity and international cooperation.
Зовнішньоекономічна діяльність та міжнародне співробітництво.

Key words: foreign economic activity, region, exports, managing.
Ключові слова: зовнішньоекономічна діяльність, регіон, експорт, менеджмент.

Do you engage in foreign economic activity?
Чи займаєтесь ви зовнішньоекономічною діяльністю?

Foreign economic activity* Please choose No Yes.
Зовнішньоекономічна діяльність* Виберіть потрібне Ні Так.

promote producers(suppliers) in foreign economic activity.
сприяння українським виробникам(постачальникам) в зовнішньоекономічній діяльності.

A special card of the company confirming its accreditation for foreign economic activity.
Які підтверджують проходження процедур акредитації компанії для заняття зовнішньоекономічною діяльністю- спеціальна картка фірми.

Now your foreign economic activity is under the reliable control of professionals.
Тепер ваша зовнішньоекономічна діяльність під надійним контролем професіоналів.

Russia rejects forcible methods in foreign economic activity.
Росія не сприймає силових методів у зовнішньоекономічній діяльності.

international management, foreign economic activity management, human resource management.
управління зовнішньоекономічною діяльністю, менеджмент людських ресурсів.

Foreign economic activity(import export) in Ukraine.
Зовнішньоекономічна діяльність(імпорт експорт) в Україні.

Use of hryvnia in foreign economic activity.
Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності.

tax consequences associated with foreign economic activity.
податкових наслідків, пов'язаних із зовнішньоекономічною діяльністю.

Foreign economic activity- export
Зовнішньоекономічна діяльність- експорт