FOREST AREAS - переклад на Українською

• лісових районах
• лісові території
• лісових зонах
• лісових масивів
• ділянках лісу
• лісові ділянки
• лісових районів
• лісові угіддя
• лісових площ

Приклади вживання Forest areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forest areas that are important centers of biodiversity at the global,
Лісові території, що є важливими осередками біорізноманіття на глобальному,

It is believed that most solitary standing tree struck by lightning, although in some forest areas gromoboiny can be seen on almost every tree.
Вважається, що одиночне дерево, частіше вражається блискавкою, хоча в деяких лісових районах шрами від блискавок можна побачити майже на кожному дереві.

but many innate forest areas survive in extensive national parks
але багато рідних лісових масивів виживають у великих національних парках

on vacation in ecologically pure resort areas, in forest areas along the coast.
в екологічно чистих курортних районах, в лісових зонах, уздовж морського узбережжя.

Did you find non-accounted forest areas not belonging to the control of any forestry enterprise?
Чи вдалося знайти необліковані лісові угіддя, які не знаходяться у підпорядкуванні жодного лісогосподарського підприємства?

Forest areas that provide basic services of nature in critical situations(e.g. watershed protection, erosion control).
Лісові території, що забезпечують основні функції природи в критичних ситуаціях(наприклад, захист водозборів, захист від ерозії).

It is commonly thought that a tree standing alone is more frequently struck, though in some forest areas, lightning scars can be seen on almost every tree.
Вважається, що одиночне дерево, частіше вражається блискавкою, хоча в деяких лісових районах шрами від блискавок можна побачити майже на кожному дереві.

Large parts of Australia have been deforested to make way for agriculture but many native forest areas survive in extensive national parks
В Австралії є великі площі, які були зруйновані для сільськогосподарських цілей, але багато рідних лісових масивів виживають у великих національних парках

Ferrero signed the Frameworks for Action to end deforestation and restore forest areas in the cocoa producing countries of Côte d'Ivoire and Ghana.
Компанія Ferrero підписала рамкову угоду, спрямовану на припинення знеліснення та відновлення лісових площ в Кот-д'Івуарі та Гані- країнах, що займаються вирощуванням какао.

are equally committed to protecting forest areas.
так само прагнуть захистити лісові території.

The west coastal area is seismically active and forest areas are prone wildfire that can devastate your wild safari.
Західна Прибережна область є сейсмічно активними і лісових районів схильні лісова пожежа, яка може спустошити ваш Дикий сафарі.

Advocates of the biofuel claim that it can help the development of agricultural and forest areas and allows to provide with domestic fuel those countries which have no oil deposits.
Прихильники біопалива стверджують, що воно може сприяти розвитку сільських і лісових районів, дозволить забезпечити власним паливом країни, які не мають запасів нафти.

the residents of the country's inland forest areas.
жителів внутрішніх лісових районів країни.

The upper Volga basin are large forest areas in Middle and Lower Volga partly in large areas occupied cereal crops
У басейні верхньої Волги розташовані великі лісові масиви, в Середньому і частково в Нижньому Поволжі великі площі зайняті посівами зернових

Parks and forest areas are closed at times of high fire risk,
Парки і лісові масиви закриваються в періоди високої пожежної небезпеки,

In mountainous and forest areas, you must look for the slopes that are located most optimally,
У гірській та лісовій місцевості потрібно вишукувати схили, розташовані найбільш оптимально,

Ferrero signed the Frameworks for Action to end deforestation and restore forest areas in the cocoa producing countries of Côte d'Ivoire and Ghana.
Компанія«Ферреро» підписала конвенцію щодо припинення вирубки лісів і щодо відновлення лісових територій у країнах, що виробляють какао,- у Кот-д'Івуарі і Гані.

The route passes through forest areas, offering occasional glimpses of the hamlet of San Bernardino, the village of Corniglia
Маршрут йде через лісисту місцевість, зі стежки час від часу відкриваються види наЧинкве-Терре,

Such a tool is now widely used in forest areas for logging, as well as the construction of wooden houses.
Такий інструмент сьогодні широко використовується в лісництвах, на лісозаготівлях, а також при будівництві дерев'яних будинків.

The bird is quite unpretentious to the habitat, so it settles not only in forest areas, but also in urban gardens and parks.
Птиця досить невибаглива до місця проживання, тому вона селиться не тільки в лісових масивах, але і в міських садах, парках.