AFFECTED AREAS - переклад на Українською

• уражені ділянки
• постраждалих районах
• уражених місцях
• уражених районах
• уражені області
• постраждалі райони
• уражених зонах
• постраждалих регіонів
• постраждалі ділянки
• постраждалих територій

Приклади вживання Affected areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of the worst affected areas have declared a state of emergency.
У найбільш постраждалих районах було оголошено надзвичайний стан.

A state of emergency has been declared in the most affected areas.
В найбільш постраждалих районах було оголошено надзвичайний стан.

Fresh Fingers is applied to the affected areas every day.
Fresh Fingers наносяться на уражені ділянки щодня.

Pain is fairly well localized to the affected areas.
Біль добре локалізована на постраждалих ділянках.

The authorities continue evacuating the local residents living in the affected areas.
Влада продовжує евакуацію місцевих жителів, які проживають у постраждалих від стихії районах.

Image caption Thousands of rescuers including soldiers have been deployed to the affected areas.
Image caption Тисячі рятувальників, включаючи солдатів, були відправлені на постраждалі території.

it is removed, the affected areas of skin are washed with water,
вона знімається, уражені ділянки шкіри промиваються водою,

The Cabinet endorsed the decision to provide free health care in the affected areas and to provide special care to all Ebola victims
Уряд ухвалив рішення про надання безкоштовної медичної допомоги в постраждалих районах і забезпечення особливої турботи про всіх жертв Еболи

It is enough to treat your scalp or only the affected areas two to three times a week with Bliss Hair.
Достатньо лікувати шкіру голови або уражені ділянки два-три рази на тиждень за допомогою Bliss Hair.

In addition, according to UNFPA, in the affected areas to 13.6 thousand women should give birth in the next three months.
Крім цього, за даними UNFPA, в постраждалих районах 13, 6 тисяч жінок повинні народити в найближчі три місяці.

With long-term illness, over time, on the affected areas, peculiar tubercles may appear under the skin,
При тривалому захворюванні з часом на уражених місцях, під шкірою можуть з'явитися своєрідні горби,

The affected areas are more often marked on the fingers,
Уражені ділянки частіше відзначаються на пальцях рук,

It is also often observed that on the affected areas they can start causing all sorts of other pests, but later on, only as a secondary phenomenon.
Крім того, часто спостерігається, що в постраждалих районах, щоб вони могли почати викликаючи всякі інші шкідники, але надалі, то тільки як вторинне явище.

It is advisable to avoid crowds of people in the affected areas to prevent possible infection via droplet infection.
Бажано уникати натовпу людей в уражених районах, щоб запобігти можливому зараженню через краплинну інфекцію.

apply the gruel on the affected areas locally, cover the top with food film or a bag.
нанесіть кашку на уражені ділянки локально, зверху накрийте харчовою плівкою або пакетом.

provides the excellent resolving effect on the affected areas.
забезпечує чудовий розсмоктуючий ефект на уражених місцях.

Travelers should be aware of occasion security measures in affected areas, such as curfews,
Мандрівники повинні знати про заходи безпеки в деяких постраждалих районах, таких як комендантська година, військові патрулі

Wash with soap and water affected areas before applying the antifungal topical agent(it may be an ointment,
Мити з милом уражені області перед нанесенням протигрибкового місцевого засоби(це може бути мазь,

The doctor will carefully examine the affected areas of the skin, get acquainted with the symptoms,
Лікар уважно огляне уражені ділянки шкіри, ознайомиться з симптомами,

provides an excellent resorption effect on the affected areas.
забезпечує чудовий розсмоктуючий ефект на уражених місцях.