AFFECTED AREAS in Polish translation

• dotkniętych obszarów
• dotkniętych rejonach
• zaatakowane obszary
• regionach dotkniętych
• dotknięte obszary
• dotkniętych obszarach
• obszarach dotkniętych
• zakłócone obszary

Examples of using Affected areas in English and their translations into Polish

Scarring may also occur in affected areas.
W zmienionych chorobowo obszarach skóry może również dojść do powstawania blizn.

Seal off all affected areas.
Odciąć uszkodzone obszary.

Affected areas may be painful.
Obszary dotknięte mogą być bolesne.

Affected areas or spasms are precisely targeted for several minutes by cool, dry air.
W dotknięte obszary lub skurcze precyzyjnie celowane jest przez kilka minut chłodne, suche powietrze.

Skin scrapings from affected areas are how a diagnosis is achieved.
Skrawki skóry z obszarów dotkniętych są jak diagnoza jest osiągnięty.

Once the affected areas are removed, his normal tissue will step back in,
Kiedy zarażone obszary zostaną usunięte normalna tkanka powróci

President Pence plans to visit the affected areas.
Prezydent Pence planuje/odwiedzić skażone obszary.

External: the product is applied on the sole of the foot and the affected areas.
Zewnętrzne: produkt jest stosowany na podeszwy stóp i obszarów dotkniętych.

The convenient form of the cream will allow you to reach all affected areas.
Wygodna forma kremu pozwoli dotrzeć do wszystkich zmienionych chorobowo miejsc.

The affected areas are itching all the time.
Cały czas te zmienione miejsca swędzą.

President Calderón's government has sent thousands of soldiers to the worst affected areas.
Rząd prezydenta Calderóna wysłał tysiące żołnierzy do najmocniej dotkniętych terenów.

Gently massage a small amount of cream into the affected areas.
Delikatnie wmasować niewielką ilość kremu w miejsca dotknięte problemami naczynkowymi.

If anything unusual had been detected, I would have sealed off the affected areas.
Gdybym odkryła coś niezwykłego, to odcięłabym zainfekowane pomieszczenia.

Limiting all media from entering the affected areas.
Odcinając media od dotkniętych miejsc.

They will travel to the affected areas, assess the severity of the outbreak,
Pojadą do dotkniętych obszarów, ocenią nasilenie epidemii

There must be coordination between the authorities at local, national and European level in their efforts to rebuild the affected areas.
Koniecznie należy zapewnić koordynację działań mających na celu odbudowę dotkniętych obszarów, prowadzonych przez władze na szczeblu lokalnym, krajowym i europejskim.

According to the Italian authorities the investigations in the affected areas have revealed production losses ranging from 20% to 80%,
Według władz włoskich, badania przeprowadzone w dotkniętych rejonach wykazały straty w produkcji wynoszące od 20% do 80%,

the most typically affected areas in adults and children are the neck,
zazwyczaj najbardziej dotkniętych obszarów u dorosłych i dzieci są szyi,

Hence, the Commission should promote the establishment of relevant jurisdictions and legislation in the affected areas.
Komisja powinna zatem wspierać działania na rzecz określania odpowiedniej jurysdykcji i przyjęcia ram prawnych w regionach dotkniętych tą plagą.

The fact that patients with alopecia areata reported occasional itching or pain in the affected areas raises the possibility alteration peripheral nervous system.
Fakt, że chorych z tym łysieniem odnotowano sporadyczne świąd lub ból w dotkniętych rejonach wzrasta możliwość zmiany nerwowy system.