AFFECTED in Polish translation

• dotkniętych
• dotyczy
• wpływ
• dotknęła
• wpłynęło na
• naruszone
• poszkodowanych
• zagrożonym
• dotyka
• ucierpiały
• zaatakowane
• zarażonych
• narażone

Examples of using Affected in English and their translations into Polish

The most commonly affected function in these diseases is transportation.
Najczęściej dotyczy funkcji w tych chorób jest transport.

Alcoholism has negatively affected many people along with their families.
Alkoholizm ma negatywny wpływ wielu ludzi wraz z ich rodzinami.

Once Wartrol is applied on the affected area, it promptly goes into the blood system.
Po Wartrol jest stosowane na obszarze zagrożonym, to natychmiast trafia do układu krwionośnego.

Disease: affected botrytis, powdery mildew,
Choroba: dotkniętych Botrytis, mączniak prawdziwy,

As you can see the disease affected most of his body so by the time he died.
Jak widzicie, choroba dotknęła większość jego ciała, więc przed śmiercią.

Capacity maneuver affected.
Możliwości manewru naruszone.

Young people are also“factors” directly affected by the globalisation process.
Proces globalizacji bezpośrednio dotyka również młodych ludzi.

Causes serious loss to the individuals affected, and.
Powoduje poważne straty u poszkodowanych osób fizycznych; i.

It even affected his manual dexterity.
To nawet wpłynęło na jego zręczność manualną.

In case of loss affected only the owner himself.
Strata dotyczy tylko samego właściciela.

NVidia also affected by the global economic crisis.
NVidia również wpływ światowego kryzysu gospodarczego.

Apply the Paste on the affected area and you will see its wonderful effects.
Stosowanie pasty na obszarze zagrożonym i zobaczysz jego wspaniałe efekty.

I think losing Henry Chamberlain affected us all.
Chamberlain'a dotknęła nas wszystkich.

There's new hair growth in all the affected areas.
We wszystkich dotkniętych obszarach pojawiło się nowe owłosienie.

Very few local events are affected.
Bardzo niewielu lokalne wydarzenia są naruszone.

The four most affected provinces were:
Najbardziej ucierpiały cztery województwa: dolnośląskie,

She's the only one affected in this particular case.
To właśnie jej dotyka ta szczególna sprawa.

Christ's response affected the hypocrites to their very core.
Odpowiedź Chrystusa wpłynęło na hipokrytów do ich sedna.

Among those affected, children are the most vulnerable.
Wśród osób poszkodowanych najbardziej narażone są dzieci.

Has this affected your school work? Stay on!
Czy to ma wpływ na twoje stopnie?