NARUSZONE in English translation

violated
naruszyć
pogwałcić
złamać
naruszenie
naruszają
naruszających
łamią
naruszania
łamiących
pogwałcenia
affected
wpływać na
wpłynąć na
mieć wpływ na
dotyczyć
wpływ na
wystąpić
oddziaływać na
dotknąć
występować
zaburzać
infringed
naruszać
naruszyć
naruszających
naruszenia
naruszania
compromised
kompromis
zagrozić
narazić
skompromitować
zagrażać
narażać
naruszyć
breached
naruszenie
złamanie
włamanie
naruszać
przeciek
zerwanie
naruszyć
wyłom
wyłomu
naruszania
broken
złamać
przełamać
przełom
rozbić
zniszczyć
złamanie
pęknąć
zerwanie
zepsuć
ferie
tampered with
majstrować
ingerować
disturbed
przeszkadzać
zakłócać
zakłócić
niepokoić
przeszkodzić
zaburzać
zaburzyć
niepokoję
intact
nienaruszony
nietknięty
cały
nieuszkodzoną
niezmienione
bez szwanku
w stanie
damaged
uszkodzić
uszkodzony
uszkadzać
zaszkodzić
zniszczyć
uraz
uszkodzenia
szkody
obrażenia
zniszczenia

Examples of using Naruszone in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Poszycie zostało naruszone, a zasilanie się psuje.-Dwie minuty.
The hull is breached, and the power's failing. Two minutes.
pieczęć są w jakimś stopniu naruszone?
the seal appear to have been tampered with in any way?
Jego zdolności nie zostały naruszone.
His faculties weren't compromised.
Dlatego może to być nie tylko osoba, której prawa zostały naruszone.
Thus it need not be the person whose rights have been infringed.
Działamy na nasze intencje, tak długo jak nasz komfort strefy nie jest naruszone.
We act on our intentions as long as our comfort zone is not violated.
Ale na właściwości odprowadzanie ciepła glebowego jest absolutnie nie naruszone.
But on the draining properties of the soil heat is absolutely not affected.
Naruszone naczynia krwionośne na policzku.
Some broken blood vessels on the cheek here.
Te konary zostały naruszone.
These branches have been disturbed.
Bezpieczeństwo zostało naruszone.
Security's been breached.
Boczne panele były naruszone.
Side panels have been tampered with.
Tak, Star City nie zostało naruszone w 2016.
Yes, Star City was intact in 2016.
Kamery są naruszone.
CCTV is compromised.
wszystkie systemy ciała zostaną naruszone.
all systems of your body are affected.
zwiększa i stymuluje naruszone.
stimulates tissue regeneration violated.
Drzwi zewnętrzne naruszone.
Outer door breached.
Szukamy przypadków, kiedy groby zostały naruszone, zbezczeszczenia, ekshumacje.
We're looking for instances Where graves Have been disturbed-- Desecrations, exhumations.
Weryfikacja, czy opakowanie zewnętrzne nie zostało naruszone.
Verify whether the outer packaging has been tampered with.
Czy to możliwe, że bezpieczeństwo zostało naruszone.
Is it possible that the security was compromised.
Nie stosować, jeśli fabryczne zamknięcie saszetki jest naruszone.
Do not use if the seal on the sachet is broken.
Tam która urodziła Cię zostało naruszone.
There she who bore you was violated.
Results: 692, Time: 0.101

Naruszone in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English