Приклади вживання Forested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This species is found in varied habitat types from primary and secondary forested regions, agricultural landscapes(including rubber plantations)
Цей вид зустрічається в різних типах середовища проживання від первинних і вторинних лісових регіонів, сільськогосподарських ландшафтів(в тому числі каучукові плантації)As of 1993 10% of the UK was forested, 46% used for pastures
In forested areas of the World, the first signs of deforestation have been found, although this would only start in earnest during the Neolithic,
У лісових районах світу з'явилися перші ознаки збезлісення, що стає масовим в період неоліту,The fire erupted early last week amid scorching conditions in the heavily forested area and by early Monday had swept through an estimated 2,300 hectares(5,700 acres).
Вогонь спалахнув на початку минулого тижня на тлі палючих умов в густо зарослих лісом районах, і до початку понеділка він охопив близько 2300 гектарів(5700 акрів).Many forested areas that have seen a decrease in timber harvesting activity in recent decades may provide economic opportunities from investments in fuel reduction.
Багато лісових масивів, у яких спостерігається зниження активності заготівлі деревини в останні десятиліття, можуть забезпечити економічні можливості від інвестицій у скорочення палива.In the evenings over the forested ruins of the great city spread colors of the night show that gives this place fantastic view.
Вечорами над покритими лісом руїнами великого міста розливаються фарби світломузичного шоу, що надає цьому місцю абсолютно фантастичному вигляду.The sanatorium is located in a forested area, near the center
Санаторій знаходиться в лісопарковій зоні, поруч з центромI can see miles and miles of forested hills- on a clear day,
я можу бачити милі і милі лісистих пагорбів- на ясний день,The region is one of the very few forested areas of Libya,
Регіон є одним з дуже небагатьох лісових районів Лівії,On January 1, 1937, forested was 27.9% of area(with the national average of 22.2%).
Січня 1937 засадженність лісом становила 27,9% області(з національною середньою величиною 22,2%).This area is swampy and densely forested(forests cover about 44% of the territory,
Місцевість ця болотиста і густо заліснених(ліси займають близько 44% території,Mountain pigeons live in the forested hills and mountains of certain islands in eastern Indonesia
Ці птахи живуть в лісистих пагорбах і горах деяких островів у східній Індонезіїparticularly forested regions of China and Japan.
особливо лісових регіонах Китаю та Японії.this picturesque Eastern Orthodox monastery in the forested mountains less than two hours south of Sofia is definitely worth a pilgrimage visit.
цей мальовничий Східний Ортодоксальний монастир у лісистих горах, менш ніж у двох годинах на південь від Софії, безперечно вартий відвідування.In 1993 10% of the UK was forested, 46% used for pastures
За даними на 1993 рік 10% суші були лісом, 46% використовувалися під пасовища,typically in remote or forested regions; such borders are often described as"porous".
у віддалених або лісових районах; такі кордони часто описуються як«пористі».Adapting to climate change in the Dniester River basin through forested areas and create awareness.
Адаптація до змін клімату в басейні річки Дністер через створення заліснених зон та підвищення обізнаності.In Romania, forested areas have dropped significantly in surface, reaching 28.95%,
a small river with picturesque beaches, forested.
невелика річка з мальовничими берегами, зарослими лісом.are distributed across forested parts of South America,
які живуть на деревах і розподілені по лісистих частинах Південної Америки,
