Приклади вживання Free accommodation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Free accommodation(on the territory of the garden club in the camp)
Безкоштовне проживання(на території саду клубу в наметовому містечку)Each teacher received free accommodation with Georgian families
Free accommodation for 3 nights in a 4/5 star hotel on a B&B basis.
Безкоштовне проживання протягом 3 ночей в 4/5 зірковому готелі на основі B& B.Free accommodation from 21st May until 4th June.(Twin room with breakfast for each team will be provided).
Безкоштовне розміщення з 21-го травня до 4-го(Двомісний номер для кожної команди).International guests are provided with free accommodation(2 nights in a hotel in the centre of Vienna, breakfast included) and an evening dinner.
Для гостей з інших країн пропонується безкоштовне проживання(2 ночі в готелі зі сніданком) і вечеря.Free accommodation of children under 12 in the room with parents(without extra bed).
Безкоштовне розміщення дітей віком до 12 років у кімнаті з батьками(без надання додаткового ліжка).Parishioners of Međugorje parish are going to provide free accommodation and food for all participants of the pilgrimage.
Цьогоріч парафіяни з парафії Меджугор'є нададуть безкоштовне житло та харчування для учасників цього паломництва.Often hotels offer free accommodation for children under 6 years old with adults,
Часто готелі пропонують послугу безкоштовного проживання дітей до 6 років разом з дорослими,Scholarships include 450 euros per month, free accommodation and insurance and travel expenses.
Стипендія: 450 євро на місяць, безкоштовне проживання, оплата страховки і дорожніх витрат.For example, a programme in the Netherlands gives university students free accommodation in exchange for volunteering.
Будинки для людей похилого віку в Нідерландах готові надати студентам безкоштовне житло в обмін на волонтерську діяльність.Free accommodation from 21st May until 4th June.(Twin room with breakfast for each team will be provided).
Безкоштовне проживання з 21 травня по 4 червня(кімната на двох осіб зі сніданком).The grant includes free accommodation at the Center for a period of one month
Гранти включають безкоштовне проживання у Центрі терміном до одного місяцяScholarships holders are given scholarships in amount of 500€, free accommodation, medical insurance,
Стипендіати отримують стипендію у розмірі 500 Євро, безкоштовне проживання, медичне страхування, кошти на переїзд доFree accommodation at Moevenpick Resort Aswan 5* available for children under 11 years old,
Безкоштовне проживання в Moevenpick Resort Aswan 5* надається для дітей у віці до 11 років, а малюкам до дворічногоProvide free accommodation, gym, sports venue,
Забезпечити безкоштовне проживання, тренажерний зал,Free accommodation for children provided for young guests under 6 years
Безкоштовне проживання дітей передбачено для маленьких гостей у віці до 6 років,A free accommodation service at the hotel is available for passengers,
Що послуга безкоштовного розміщення в готелі доступна для пасажирів, час очікування міжFree accommodation(if you want to live off campus,
Безкоштовним проживанням(при бажанні проживати за межами кампусу,take advantage of resources that offer free accommodation portfolio.
скористайся ресурсами, що пропонують послугу безкоштовного розміщення портфоліо.They could invite me in, offer free accommodation, to share with me the last portion of rice.”.
Вони могли запросити мене в будинок, запропонувати безкоштовний нічліг, розділити зі мною останню порцію рису.
