Приклади вживання French and german Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Strong French and German influences.
Сильні німецькі і французькі впливу.Both the French and German monarchies considered their kingdoms to be descendants of Charlemagne's empire.
Наступні французькі і німецькі монархи вважали їх царства нащадками імперії Каролінгів.I think our French and German colleagues understand our logic.
Мені здається, французи і німці розуміють нашу логіку.A dictionary French and German.
Зі словником французький і німецький.French and German interests also clashed on the colonial issue.
Інтереси Франції й Німеччини зіштовхувалися The local cuisine combines French and German style.
Місцева кухня змогла поєднати в собі французький і німецький стиль.English, French and German.
англійською, французькою та німецькою мовами.English, French and German.
англійською, французькою та німецькою мовами.Belgian national cuisine- a strange mixture of French and German culinary traditions.
Бельгійська національна кухня- це химерна суміш з французьких і німецьких кулінарних традицій.More than 1 million French and German soldiers died at Verdun and nearly as many in Flanders.
Під Верденом загинуло майже 1 млн. німецьких і французьких солдатів й офіцерів.She has been a translator from French and German for many years.
Останні роки працювала перекладачкою з французької та німецької мов.In Verdun, more than 700,000 French and German soldiers were killed.
Під Верденом загинуло до 1 млн німецьких і французьких солдатів та офіцерів.These include the Concert hall and the French and German Churches.
Її очолює концертний зал, а з обох боків стоять Французька та Німецька церкви.Its French and German releases were censored due to Nazi themes
Французькі та німецькі випуски були цензуровані через нацистські теми,The French and German leaders also made clear that the freedom of movement of EU citizens was non-negotiable.
Лідери Франції та Німеччини також дали ясно зрозуміти, що принцип свободи пересування не підлягає обговоренню.So Greece, which is to say its creditors- especially French and German banks- received the largest loan in IMF history(relative to its ownership share).
Отже, Греція, тобто її кредитори, особливо французькі та німецькі банки, отримали найбільший в історії кредит МВФ.He spoke French and German, and his English was so good that he could have fooled an Oxford professor into mistaking him for an Englishman.
Говорив вільно по-французьки і по-німецьки, а по-англійськи настільки добре, що одного разу розіграв оксфордського професора, видавши себе за англійця.Some of the participants continued the gathering outside the French and German Embassies, where the SMM saw about 30 and 50 National Guard
Деякі з учасників продовжили зібрання перед посольствами Франції та Німеччини, де спостерігачі бачили приблизно 30 бійців Національної гвардіїdelivered a speech during Friday prayers accusing French and German intelligence services of cooperating with the CIA to kill Iranian nuclear scientists.
національної безпеки Ірану Хейдар Мослехі звинуватив французькі та німецькі спецслужби в співпраці з ЦРУ з метою усунення іранських учених-ядерників.cafes you can speak English, French and German, but at airports, on highways
кафе можна говорити по-англійськи, по-французьки і по-німецьки, але в аеропортах, на автомагістралях
