FROM DEATH TO LIFE - переклад на Українською

• від смерті до життя
• від смерти до життя

Приклади вживання From death to life Англійська мовою та їх переклад на Українською

their passing over from slavery to freedom, from death to life, from a house of slavery to the Promised Land.
свій перехід- від рабства до свободи, від смерті до життя, з дому неволі до Обіцяної Землі.

has brought it back from death to life, and it wishes to set forth with renewed enthusiasm on the path marked out by the Second Vatican Council.
хто ще раз перевів її від смерти до життя і яка з новим запалом бажає далі прямувати шляхом, що його накреслив Другий Ватиканський Собор.

From death to life'.
Від смерті до життя».

RESURRECTION from death to Life.
Поверталися від смерті до життя.

Christ brought us from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

Christ has brought us from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

Christ has led us from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

How do you pass from death to life?
Як перейти від смерті до життя.

Christ came to call us from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

Christ God has led us from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

Jesus Christ has brought us over from death to life.
Христос нас перевів від смерті до життя.

Dear God, Lead me from death to life.
Господи, дай нам відпочити Від смерті.

Shall never come into condemnation but's pass from death to Life.".
І на суд не приходить, бо від смерті прийшов у життя».

From death to life and from earth to heaven, Christ our God has passed us…".
Від смерті бо до життя, і від землі до небес Христос Бог нас перевів».

For from death to life and from earth to heaven has Christ our God led us.
Від смерті бо до життя і від землі до небес Христос Бог нас перевів.

states that our pilgrimage goes from death to life: full life!.
наше паломництво проходить від смерті до життя: до повноцінного життя!.

affirms that our pilgrimage is from death to life: full life!”!
наше паломництво проходить від смерті до життя: до повноцінного життя!.

has passed from death to life”(John 5:24).
має життя вічне і від смерті переходить до життя».

states that our pilgrimage goes from death to life: the fullness of life!.
наше паломництво проходить від смерті до життя: до повноцінного життя!.

says that our pilgrimage runs from death to life: to fullness of life!.
наше паломництво проходить від смерті до життя: до повноцінного життя!.