Приклади вживання Future child Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
course of treatment or prohibit their use in order to avoid harming the future child.
will be postponed for 3 months, but the future child, like his mother, will be freed from serious dangers.
після щеплення спроба завагітніти відкладеться на 3 місяці, проте майбутня дитина, як і його мама, будуть захищені від серйозних небезпек.can negatively infkuence on the health of mother and future child.
That is why it is so important when planning pregnancy to take care that the diabetes does not harm you and your future child.
Ось чому так важливо при плануванні вагітності подбати про те, щоб діабет не завдав шкоди Вам і Вашій майбутній дитині.Even widely used Vietnamese balm"Star" can negatively affect the body of the pregnant woman or her future child.
Навіть широко застосовуваний в'єтнамський бальзам«Зірочка» може негативним чином впливати на організм самої вагітної або її майбутньої дитини.If a woman has had toxoplasmosis earlier than half a year before the onset of pregnancy, then the future child is not under threat.
Якщо жінка перехворіла токсоплазмозом раніше, ніж за півроку до настання вагітності, то майбутній дитині ніщо не загрожує.In certain cases it is reasonable to make karyotype research of both partners for exclude the possibility of chromosomal abnormalities in a future child.
У деяких випадках має сенс дослідження каріотипу подружжя, щоб виключити можливість хромосомних аномалій у майбутньої дитини.to save life, both the future child and the future young mother.
для збереження життя, як майбутньої дитини, так і it is already possible to learn what gender of future child.
вже можна дізнатися, який підлогу у майбутньої дитини.by her behavior provokes the development of this kind of pathology in the future child.
своєю поведінкою провокує розвиток такого роду патології у майбутньої дитини.There are situations when a lady for a long time is in search of her man and father for a future child.
Можливі ситуації, коли дама тривалий час знаходиться в пошуку свого чоловіка і батька для майбутньої дитини.That is, the presence of fibrinogen in the blood is very important, both for the future child and for his mother.
Тобто наявність норми фібриногену в крові дуже важливо, як для майбутньої дитини, так і для його матері.The female body defines the future child as a foreign body, and tries to get
На термін три тижні організм It contains all the information about the future child- gender,
Воно містить в собі всю інформацію про майбутню дитину- стать,at the same time feeling he was jealous of the future child, sometimes feels forgotten, unwanted.
одночасно з цим почуттям він відчуває ревнощі до майбутнього малюкові, деколи відчуває себе забутим, непотрібним.thereby protect its future child from possible adverse effects.
her condition is reflected in the future child- he can be born with less weight.
її стан відображається і на майбутню дитину- вона може народитися з меншою вагою.They can have an irreparable effect on the future child and the condition of the body as a whole.
Вони можуть надати непоправне вплив на майбутню дитину і стан організму в цілому.each of which carries genetic information about Your future child.
кожна з яких несе генетичну інформацію про Вашу майбутню дитину.In some cases, a woman who participates in the surrogate motherhood program has a mother's feelings for the future child, which makes it psychologically difficult for her to give the child to the genetic parents.
У деяких випадках у жінки, яка бере участь у програмі сурогатного материнства, до майбутньої дитини виникають материнські почуття, через що їй психологічно буває важко віддати 
