ЗДОРОВУ ДИТИНУ - переклад на Англійською

• healthy baby
• healthy child

Приклади вживання Здорову дитину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як виростити здорову дитину на 860 гривень на місяць,
How to raise a healthy child at 860 hryvnia per month,

нормальну пологів і здорову дитину.
go for normal delivery and a healthy baby.

Павлова засвоїти основи вчення про здорову дитину, але який зацікавив би його
Pavlov to learn the basics of the doctrine of a healthy child, but who would be interested in him,

таких як брокколі і шпинат, також збільшить кількість фолієвої кислоти, що допоможе зробити здорову дитину.
spinach will also increase your supply of folic acid which can help make a healthy baby.

Впевнений, що"може перетворити будь-яку здорову дитину на вундеркінда," йому"потрібна дружина, що готова вирушити в цю подорож".
Certain that“he could turn any healthy child into a prodigy,” he“needed a wife willing to jump on board.”.

Загалом, шанси в подальшому народити здорову дитину становить більше 90%.
In general, the chances of having a healthy baby in future are more than 90%.

Нехай це буде вказано, що це абсолютно нормально для навіть здорову дитину захворіти.
Let it be pointed out that it is perfectly okay for even a healthy child to get sick.

вона могла народити здорову дитину.
have a healthy baby.

Саме він вирішує, чи готовий організм жінки зараз знову виносити здорову дитину і благополучно провести його на світло.
It is he who decides whether the woman's body is now ready to take out a healthy child again and safely produce it.

ви можете мати здорову дитину.
you can have a healthy baby.

звикнути до збалансованого раціону в період вагітності, Ви зможете не тільки виносити здорову дитину, але і легше перенесете годування груддю.
balanced diet during pregnancy, you can not only take out a healthy child, but also easily transfer breastfeeding.

після чого доставити здорову дитину та грудне вигодовування.
deliver a healthy baby and breastfeed afterwards.

також зачати і виносити здорову дитину.
as well as conceiving and bearing a healthy child.

після чого доставити здорову дитину та грудне вигодовування.
deliver a healthy baby and breastfeed afterwards.

не дозволяють парі природним чином зачати і виносити здорову дитину.
resolving the reasons that prevent a couple from independently conceiving and bearing a healthy child.

Як це може бути неетично, якщо ми зробимо здорову дитину замість хворої?”.
How it can be unethical if we will make[a] healthy baby instead of diseased?".

вирішення причин, які заважають парі самостійно зачати і виносити здорову дитину.
resolving the reasons that prevent a couple from independently conceiving and bearing a healthy child.

нормальну пологів і здорову дитину.
normal delivery and a healthy baby.

У 1985 році я перевела на французьку мову книгу американського педіатра Роберта Мендельсона«Як виростити здорову дитину всупереч лікарям».
In 1985 I translated into French U.S. pediatrician Robert Mendelssohn's How to Raise a Healthy Child in Spite of Your Doctor.

У 1985 році я перевела на французьку мову книгу американського педіатра Роберта Мендельсона«Як виростити здорову дитину всупереч лікарям».
In 1985, I translated to French U.S. paediatrician Robert Mendelssohn, MD's How to Raise a Healthy Child in Spite of Your Doctor.