GENERALIZING - переклад на Українською

• узагальнюючим
• узагальнення
• узагальнюючи
• узагальнивши
• узагальнююча
• узагальнювальними
• узагальнюючих
• узагальнюючі
• узагальнюючої
• узагальнює
• узагальненні
• узагальнювати
• узагальнюють

Приклади вживання Generalizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

slowly deepening and generalizing.
поступово поглиблюючи і узагальнюючи.

By comparing the generalizing statistical indicators of the phenomena studied, quantitative estimates of their prevalence in space
У порівнянні узагальнюючих статистичних показників досліджуваних явищ визначаються кількісні оцінки їх поширеності в просторі

For questions that require generalizing results from the sample to the population from which it was drawn,
Для питань, які вимагають узагальнення результатів з вибірки населенню, з якого це було намальовано,

slowly deepening and generalizing.
поступово поглиблюючи і узагальнюючи.

Accordingly, pure and applied generalizing sciences are respectively interested in testing universal hypotheses,
Відповідно, теоретичні й прикладні узагальнюючі науки у вказаному порядку цікавляться перевіркою універсальних гіпотез

Compared generalizing statistical indicators of the phenomena studied are defined quantitative estimates of their prevalence in space
У порівнянні узагальнюючих статистичних показників досліджуваних явищ визначаються кількісні оцінки їх поширеності в просторі

Analyzing, generalizing and promoting the results of research
Аналіз, узагальнення і пропаганда результатів наукових досліджень

gradually deepening and generalizing.
поступово поглиблюючи і узагальнюючи.

The above scientific information is generalizing and cannot be used to decide on the feasibility of using a particular medicinal product.
Наведена наукова інформація є узагальнюючої і не може бути використана для прийняття рішення про можливість застосування конкретного лікарського препарату.

universal laws of generalizing science introduce unity as well as a'point of view';
універсальні закони узагальнюючих наук впроваджують єдність так само, як і«точку зору»;

Like all generalizing techniques, analysis that does not take into account exceptions and particulars is considered to be simplistic.
Як і всі узагальнюючі методики, аналіз, який не враховує виключень і частковостей, розглядається як спрощений.

The article is aimed at generalizing the international experience of regional development of creative industries
Метою статті є узагальнення міжнародного досвіду регіонального розвитку креативних індустрій

dσ(generalizing the|dx| term from the 2-dimensional case).
d σ(узагальнюючи |dx| доданок з двовимірного випадку).

They create, for every generalizing science, its problems,
Вони створюють для кожної узагальнюючої науки її проблеми,

Defines components of effectiveness of the state generalizing the existing methodological approaches
Визначає складові ефективності держави, узагальнює існуючі методичні підходи,

we are confronted, much more than in the generalizing sciences, with the problems of its'infinite subject matter'.
чому в історії набагато більше, ніж в узагальнюючих науках, ми стикаємося з«безмежним предметом дослідження».

use generalizing formulations without having details.
використовуйте узагальнюючі формулювання без подробиць.

The article is aimed at studying features of the regional policy in the European Union(EU), and generalizing its experience in aligning the socio-economic development of regions.
Метою статті є дослідження особливостей регіональної політики Європейського Союзу(ЄС) та узагальнення його досвіду щодо вирівнювання соціально-економічного розвитку регіонів.

The article is aimed at generalizing the theoretical foundations of the formation of the economic security system,
Мета статті полягає в узагальненні теоретичних основ формування системи економічної безпеки,

then it is interesting mainly from the point of view of some generalizing science.
то вона цікава переважно з точки зору певної узагальнюючої науки.