Приклади вживання Genetic defects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
have the parents tested for genetic defects before breeding them.
батьки перевірені на генетичні дефекти до їх розведення.З іншого боку, вона може дозволити жінкам, що мають генетичні дефекти в мітохондріях, мати здорових дітей.Analysis of the composition of enzymes for which genetic defects are known, allows us to characterize the detected genetic defects and outline the prospects for their further searches.
Аналіз складу ферментів, для яких відомі генетичні дефекти, дозволяє охарактеризувати виявлені генетичні дефекти і намітити перспективи подальших їх пошуків.combine with existing genetic defects within cells to cause disease.
поєднуватися з існуючими генетичними помилками в клітинах, щоб викликати захворювання.Hitler ordered the making of propaganda films to persuade the public of the necessity of eliminating people with genetic defects.
Гітлер замовив створення фільмів, які б пропагували серед народу потребу в знищенні людей з генетичними вадами.and to cause genetic defects and other lesions in the organs
також призвести до генетичних дефектів та інших уражень органівSince the cancers and genetic defects caused by this radiation are usually impossible to distinguish from cancer
Оскільки ракові захворювання та генетичні дефекти, викликані цим випромінюванням, зазвичай неможливо відрізнити від раковихThis approach cautions that apparent genetic defects may have unrecognized adaptive significance,
Цей підхід попереджає, що видимі генетичні дефекти можуть мати ще не виявлене адаптивне значення,Only 5- 10 percent of all cancer cases can be attributed to genetic defects, whereas the remaining 90- 95 percent has their roots in the environment and lifestyle.
Тільки 5-10% усіх випадків раку можна віднести на рахунок генетичних дефектів, а решта 90-95% мають своє коріння в навколишньому середовищі і стилі життя.As a rule, these genetic defects are not hereditary,
Як правило, ці генетичні дефекти носять не спадковий характер,Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and the first few generations of their descendants to have a far greater quality of health than we do now.
Адам і Єва не мали жодних генетичних дефектів, тому це дозволило їм і першим кільком поколінням їхніх нащадків володіти набагато кращим здоров'ям, ніж ми маємо зараз.Research published in Pharmaceutical Research suggested that only 5 percent to 10 percent of cancer cases are due to genetic defects, while the rest are linked to environment and lifestyle factors.
Згідно з результатами дослідження, опублікованого в Pharmaceutical Research, тільки від 5 до 10 відсотків випадків раку пов'язані з генетичними дефектами, а інші викликані чинниками довкілля, способом життя і харчуванням.The cancers and genetic defects caused by global fallout from a nuclear war would only appear over a period of many decades,
Ракові захворювання та генетичні дефекти, спричинені глобальним випаданням внаслідок ядерної війни, з'являться лише протягом багатьох десятиліть і спричинять лише невеликеOnly 5- 10% of all cancer cases can be attributed to genetic defects, whereas the remaining 90- 95% have their roots in the environment and lifestyle.
Тільки 5-10% усіх випадків раку можна віднести на рахунок генетичних дефектів, а решта 90-95% мають своє коріння в навколишньому середовищі і стилі життя.Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and the first few generations of their descendants to have a far better genetic pool than we do now.
Адам і Єва не мали жодних генетичних дефектів, тому це дозволило їм і першим кільком поколінням їхніх нащадків володіти набагато кращим здоров'ям, ніж ми маємо зараз.Figures on risks of cancer and genetic defects from exposure to ionising radiation used by the International Commission on Radiological Protection[15]
Дані про ризики раку та генетичних дефектів від впливу іонізуючого випромінювання, що використовуються Міжнародною комісією з радіологічного захисту[15]was cited for proposing that exogenous good DNA be used to replace the defective DNA in those who suffer from genetic defects.
заголовком"Генна терапія для from disease and genetic defects to crime and addiction.
від хвороб і генетичних дефектів зі злочинністю та наркоманією.contributing to cancer or genetic defects.
сприяючи раку або генетичним дефектам.Cause of hemochromatosis may be not only genetic defects, but frequent blood transfusions,
Причиною гемохроматозу можуть бути не тільки спадкові дефекти, але і часті переливання крові, еритроцитів,
