Приклади вживання German tank Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, on 25-27 September the German tank army was defeated
Проте, 25- 27 вересня 1-й німецькій танковій армії було завдано поразкиThe German armed forces and the German homeland know that until a few weeks ago not a single German tank or motorized division was stationed on our eastern frontier.
Broken through on the field, weak defense, a German tank general wedgeHuderiana,
Прорвавши на цій ділянці слабку оборону, німецький танковий клин генерала Гудерiана,All German tank battalions of the"crisis intervention forces" are equipped with the A6.
Усі німецькі танкові батальйони так званих«сил кризового втручання» оснащені танками A6.was a neutral country, then the German tank corps without any doubt would have landed on the British Isles.
СРСР- нейтральна країна, то німецькі танкові корпуси були б, безсумнівно, висаджені на Британські острови.The most widely manufactured German tank of the Second World War,
Найбільш широко виготовлений німецький танк Другої світової війни,By the way, the German tank in its characteristics is not inferior to the"Abrams"(at least).
До речі, німецький танк за своїми характеристиками не поступається"Абрамсу"(як мінімум).Special attention was given to the German tank T-IV maquette, which was decided to place in front of the museum, near the memorial, which is dedicated to peace.
Окремої уваги заслуговує макет німецького танка Т-IV, який було вирішено розташувати напроти входу до музею біля меморіалу, присвяченого Миру.During the war, German tank design went through at least three generations,
Під час війни конструкції німецьких танків пройшли принаймні три покоління,one of the soldiers from People's Army destroyed German tank.
один із солдатів Народної Армії знищив німецький танк.a powerful 76 mm cannon capable of penetrating any German tank of the forty-first year.
потужною 76 міліметрової гарматою, здатною пробити будь-який німецький танк зразка сорок першого року.was the only German tank to remain in production throughout the war,
був єдиним німецьким танком, який залишився у виробництві протягом усієї війни,surpassing in its combat characteristics such major competitors as the German tank"Leopard" or the Russian T-90.
перевершуючи за своїми бойовими характеристиками таких серйозних конкурентів, як німецький танк«Леопард» або російський Т-90.VK 1602 Leopard, a German experimental tank developed in 1942 that never entered mass production Leopard 1, a German tank introduced in 1965 Leopard 2, a German tank introduced in 1979, successor to the Leopard 1 Leopard 2E, a Spanish version of the Leopard 2.
Leopard tank may refer to one of four tanks: VK 1602 Leopard, a German experimental tank developed in 1942 that never entered mass production Leopard 1, a German tank introduced in 1965 Leopard 2, a German tank introduced in 1979, successor to the Leopard 1 Leopard 2E, a Spanish version of the Leopard 2.
До танків Leopard можно віднести один з чотирьох танків: VK 1602 Leopard- німецький експериментальний танк розроблений у 1942, який ніколи не випускався серійно Leopard 1- німецький танк представлений у 1965 Leopard 2- німецький танк представлений у 1979, наступник Leopard 1 Leopard 2E- іспанська версія танка Leopard 2.tank armors(which deceased with the crew in autumn 1943 in Zhytomyrskaya region),">the frame of the German car"Mercedes" and parts from German Tank T-IV and TV(«Panther").
рамою від By 8 September, German tanks were already on the outskirts of Warsaw.
Вже опівдні 8 вересня німецькі танки досягли околиць Варшави.German tanks in France.
Німецькі танки в Україні.German tanks, padded soldiers in the vicinity of Kyiv. 1941.
Німецький танк, підбитий червоноармійцями в околицях Києва. 1941 р.German tanks were nearing.
Німецькі танки продовжували насідати.
