GIFTED CHILDREN - переклад на Українською

• обдарованих дітей
• обдаровані діти
• обдарованими дітьми
• обдарованим дітям

Приклади вживання Gifted children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Working with gifted children(coursework, participate in MAN and Olympiads);
Робота з обдарованими дітьми(курсові роботи, участь у МАН та предметних олімпіадах);

Who are the indigo children, these gifted children and how did it all begin?
Хто ж такі діти індиго, ці обдаровані діти і з чого все почалося?

whose main task was to give the opportunity to learn in school gifted children from all over Ukraine.
головним завданням якого було дати можливість навчатися у школі обдарованим дітям з усіх куточків України.

This allows you to create the conditions for free sports most gifted children, adolescents and adults in sports schools,
Це дозволяє створити умови для безкоштовних занять спортом найбільш обдарованих дітей, підлітків та дорослого населення в спортивних школах,

Gifted children are often low risk-takers in areas or endeavors that are not their passions or strengths.
Щоб бути недосконалим Обдаровані діти часто- низькі берущие ризику в областях або спробах, які не є їхніми страстями або силами.

Theoretical basis of problem of shaping creative competence in future social workers for work with gifted children.
Теоретичні основи проблеми формування креативної компетентності майбутніх соціальних працівників до роботи з обдарованими дітьми.

which allows gifted children discover their talents
яке дає можливість обдарованим дітям розкрити свої здібності

Is focused on the gifted children, including orphans
Орієнтований на обдарованих дітей, у тому числі сиріт

Gifted children tend to be passionate
Обдаровані діти мають тенденцію бути закоханими

not to become a victim of the so-called“True Node”- the group of hunters for gifted children.
не стати жертвою так званого"Істинного Сайту"- групи мисливців за обдарованими дітьми.

where she studied at the school of Professional Music for Gifted Children.
де вона навчалася у школі професійної музики для обдарованих дітей.

Gifted children are those who by virtue of their outstanding abilities are capable of high performance.
Обдаровані діти- це ті,«хто завдяки своїм вродженим видатним здібностям можуть демонструвати високі результати».

So, in the modern world can not imagine working with gifted children who are not using the computer.
Так, на сучасному світі неможливо уявити собі роботу з обдарованими дітьми, не використовуючи комп'ютера.

At the age of seven he entered the Kharkiv National University of Arts for gifted children and studied with O M Schelkanovzena.
У віці семи років він вступив до Харківського національного університету мистецтв для обдарованих дітей і навчався у O. M. Шелкановзена.

children c intact health; gifted children;
діти із збереженим здоров'ям; обдаровані діти;

that proved to be extremely successful with her own 2 highly gifted children.
виявилося, була надзвичайно успішна з її власними 2 дуже обдарованими дітьми.

society should not forget about the gifted children, the so-called geeks and"Indigo children".
суспільство не повинно забувати і про особливо обдарованих дітей, про так званих вундеркінда і«дітей Індиго».

the right to conduct trainings around"Working with gifted children" and"Healthy Life. Health.
право проводити тренінги за напрямами«Робота з обдарованою дитиною» та«Здоровий спосіб життя. Охорона здоров'я».

It is important not only to see gifted children but also to help them fully reach their potential, support them on the road to future victories.
Дуже важливо не тільки помітити обдаровану дитину, але і допомогти їй повністю розкрити свій потенціал, підтримати її на шляху до майбутніх перемог.

This is unhelpful as the normal processes of family-life helps gifted children stay firmly grounded
Це даремно, оскільки нормальні процеси сімейного життя допомагають обдарованому дитячому перебуванню, твердо заснованому