GOT THAT - переклад на Українською

• отримав цей
• понял
• взяли цю
• отримала цю
• отримав цю
• одержав таке
• знайшов цю

Приклади вживання Got that Англійська мовою та їх переклад на Українською

You got that totally wrong.
Ви зрозуміли це зовсім неправильно.

You got that mixed kid swag on them.
Ви отримали, що змішаний малюк хабар на них.

Got that shit decked out like a kabuki love palace.
Розтагнулися ті паскуди як любовний палац кабукі.

We got that money together.
Ми разом заробили ці гроші.

And we got that meeting, but just on the third day.
І нам дали ту зустріч, але аж на 3-ій день.

Swiss women only got that right in 1971.
Швейцарські жінки отримали таке право тільки в 1971 році.

My husband got that same email.
Мій чоловік отримував такі ж смс.

Where they got that money, I don't know.
Куди вони поділи ці гроші, я не знаю.

YOU got that message?
Ви отримали це повідомлення?

I got that adjustment.
Я зробив цю адаптацію.

I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.
Я купив ці сходи за 20 баксів, включаючи доставку.

They got that the old covenant had come to an end.
Він зрозумів, що старим узвичаєним порядкам прийшов кінець.

Got that ammo locked and loaded.
Отримали, що боєзапас заблокований і завантажений.

I got that help.
Я отримувала таку допомогу.

Got that, you future psychopaths?
Чекаємо на вас, майбутні психологи!

Have you ever wondered how the Wizard of Oz got that auspicious title?
А ви колись замислювалися, як цей вид зв'язку отримав таку химерну назву?

I don't know where they got that number.
Я не знаю, де вони взяли таку цифру.

You know how I got that?
Ти знаєш як я зрозумів це?

Okay, I got that.
Добре, я зробив це.

I finally got that will.
Нарешті, ми здобули цю волю.