GRAZE - переклад на Українською

• пасуться
• випасати
• пастися
• пасеться

Приклади вживання Graze Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the broad valleys locals graze sheep because sheep are the main type of activity.
На широких полонинах місцеві жителі випасають овець, оскільки вівчарство є основним видом їх діяльності.

In the summer the Turks as pastoralists graze cattle nomadically
Скотарі-тюрки влітку випасали худобу кочовим способом

I offer battalion commander to get cows in order to we graze them and go depthward,” jokes“Tuman”.
Я пропоную завести комбату корів, щоб ми їх пасли і ще далі проходили”,- жартує“Туман”.

(Laughter) And they may go and graze even if the farmer doesn't know it.
(Сміх) І вони можуть піти та випасатися, навіть, якщо фермер не знає про це.

other animals graze in the open desert during the summer.
інші тварини влітку випасаються у відкритому степу, часто разом з кіньми Пржевальського.

More than 14 million sheep and 5 million lambs graze over 10% of Victorian farms,
На 10% вікторіанських ферм випасаються понад 14 мільйонів овець

the Hutsuls graze cattle, sheep,
гуцули пасуть худобу, овець,

can even graze them like sheep, not allowing them to go too far
і може навіть пасти їх ніби овечок, не даючи відходити занадто далеко

Nevertheless ite, LIEBHERR not graze the rear and at a household level- in the production of small refrigeration equipment- freezers and refrigerators.
Тим не меншее, LIEBHERR НЕ пасе задніх і на більш побутовому рівні- у виробництві дрібної холодильної техніки- морозильників і холодильників.

The scientists found that giant larvaceans in the Monterey Bay could graze the entire water column between 100 to 300 meters depth in just 13 days.
Учені виявили, що велетенські апендикулярії можуть зачепити повну водну колонію завглибшки від 100 до 300 м всього лиш за 13 днів.

she perfectly graze in large open areas.
вона сама прекрасно випасається на великих відкритих територіях.

can do without water for a long time and graze at considerable distances from the farm.
можуть тривалий час обходитися без води і випасаються на значних відстанях від господарства.

able too graze their horses.
здатні теж пасувати своїх коней.

Lord shortly before his Ascension gave testament to Peter"graze my sheep", that is to be chief among the pastors.
Сам Господь незадовго до свого Вознесіння дав заповіт Петру"пасти овець моїх", тобто бути головним серед пастирів.

with typical Indian houses, sacred cows graze near the pretentious former houses of British nobility,
поруч з химерними колишніми будинками британської знаті пасуться священні корови, а біля старих кафе

A project in Middlesex will receive a £233,000 grant to help cows graze without farmer supervision by placing sensors on farm gates that communicate with GPS trackers on cows to open and close gates allowing cattle to graze freely.
Проект в Мідлсексі буде використовувати грант в розмірі$295 тис., щоб допомогти коровам пастися без нагляду фермерів, встановлюючи датчики IoT на воротах ферми, які зв'язуються з GPS-трекерами на коровах, щоб відкривати і закривати ворота, дозволяючи худобі вільно пастися.

there are still cows and bulls that graze in the fields around the clock, and cute donkeys that
тут є ще корови та бики, що цілодобово пасуться на полях, і милі ослики,

soar quietly and majestically large birds, and graze horses and cows.
велично ширяють великі птахи, і на яких влітку пасуться коні та корови.

The uptake of non-organic feed, in the form of grass and other vegetation on which the animals graze, during this period shall not exceed 10% of the total feed ration per year.
Споживання у цей період не органічних кормів у вигляді трави та іншої рослинності, на якій пасуться тварини, не повинне перевищувати 10% загального річного кормового раціону.

And then they would like their sheep graze there and they were surprised,
Вони захотіли, щоб там паслися їхні вівці, і вони були здивовані тому,