Приклади вживання Green week Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manufacturers from around the world(this year- nearly 50 countries) participated in the"Green Week" to study the food market
Виробники з усього світу(цього року- майже 50 країн)приймають участь у«Зеленому тижні» для вивчення продовольчого ринкуThe biggest European agricultural fair“Green week”, an annual gathering in Berlin hundreds of thousands of visitors,
Найбільша європейська сільськогосподарський ярмарок"Зелений тиждень", яка щорічно збирає в Берліні сотні тисяч відвідувачів,Recently, Great Britain had a so-called“green week” without coal- for the first time since 1882(the President of Ukraine Volodymyr Zelensky referred to this example in his first official speech).
Нещодавно Велика Британія провела без вугілля так званий«зелений тиждень»- вперше з 1882 року(на цей приклад посилався президент України Володимир Зеленський у своїй першій офіційній промові).Returning Ukraine as a full member with a national pavilion at the Green Week exhibition allows the country to deepen international business partnership
Повернення України як повноцінного учасника з національним павільйоном на виставку«Зелений тиждень» поглиблює міжнародне ділове партнерство та економічні зв'язки,The biggest European agricultural fair“Green week”, an annual gathering in Berlin hundreds of thousands of visitors,
Найбільша європейська сільськогосподарський ярмарок"Зелений тиждень", яка щорічно збирає в Берліні сотні тисяч відвідувачів,Green Weeks.
Зелених тижнів.The Swedish Society for Nature Conservation initiated the practice of SC campaigns- Green Weeks- in their country as long ago as in 1990, and since then it
Шведське товариство охорони природи започаткувало практику проведення кампаній зі сталого споживання-«Зелених тижнів»- у своїй країні ще в 1990 році,Тиждень екології«GREEN WEEK».Berlin's International Green Week.
Міжнародний«Зелений тиждень» у Берліні.The partner country of the 83rd Green Week was Bulgaria.
Цього року країною-партнером«Зеленого тижня» стала Болгарія.Ukrainian farmers invited to take part in Berlin Green Week.
Українських виробників запрошують взяти участь у міжнародній виставці«Зелений тиждень» у Берліні.The partner country of the 83rd Green Week was Bulgaria.
Головною країною-партнером“Зеленого тижня'2006” була Росія.The partner country of the Green Week this year is Finland.
Цього року країною-партнером«Зеленого тижня» стала Болгарія.Green week. Vinnytsia,
Зелені свята. Вінниця,This year the Green Week is taking place for the 81st time.
Цього року"Зелений Тиждень" проходить 84-й раз.At the«Green week» in Berlin Ukrainian agricultural products were presented.
На виставці“Зелений тиждень” у Берліні представили українське вино.This year, International Green Week is taking place for the 84th time.
Цього року"Зелений Тиждень" проходить 84-й раз.January 17 in Germany has started an international exhibition-fair"Green Week 2008".
Січня в Німеччині розпочала роботу міжнародна виставка-ярмарок«Зелений тиждень-2008».The Green Week exhibition is one of the largest international events in agriculture.
Зелений тиждень»- одна із найбільших агропромислових подій у світі.Ukraine after a four-year break returns to the food exhibition"International Green Week".
Україна після чотирьохрічної перерви повертається на продовольчу виставку«Міжнародний зелений тиждень».
