ЗЕЛЕНИЙ ТИЖДЕНЬ - переклад на Англійською

• green week

Приклади вживання Зелений тиждень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рамках“ Зеленого тижня”.
The Green Week.

Зеленого тижня.
Green Week Conference.

Україна на"Зеленому тижні".
Ukraine at the"Green Week" forum.

Подіумна дискусія на"Зеленому тижні".
An appearance at‘Green Week'.

Зелених тижнів.
Green Weeks.

Цього року країною-партнером«Зеленого тижня» стала Болгарія.
The partner country of the Green Week this year is Finland.

Завдяки участі у«Зеленому тижні» Україна посилює міжнародну економічну співпрацю та національний бренд.
Ukraine's participation in the Green Week to foster international economic cooperation and to promote the national brand.

Мінагрополітики висловило свою вдячність усім компаніям, які долучилися до організації української участі в«Зеленому тижні» у форматі національного павільйону
The Ministry of Agrarian Policy expressed its gratitude to all companies involved in the organization of Ukrainian participation in the Green Week in the format of the national pavilion

Участь України на«Зеленому тижні» у високому статусі Національного павільйону стало можливим завдяки спільним зусиллям
The return of Ukraine to the Green Week in the high status of the National pavilion has become possible thanks to the joint efforts

Виробники з усього світу(цього року- майже 50 країн)приймають участь у«Зеленому тижні» для вивчення продовольчого ринку
Manufacturers from around the world(this year- nearly 50 countries) participated in the"Green Week" to study the food market

Шведське товариство охорони природи започаткувало практику проведення кампаній зі сталого споживання-«Зелених тижнів»- у своїй країні ще в 1990 році,
The Swedish Society for Nature Conservation initiated the practice of SC campaigns- Green Weeks- in their country as long ago as in 1990, and since then it

Міжнародний«Зелений тиждень» у Берліні.
Berlin's International Green Week.

Цього року"Зелений Тиждень" проходить 84-й раз.
This year, International Green Week is taking place for the 84th time.

На виставці“Зелений тиждень” у Берліні представили українське вино.
At the«Green week» in Berlin Ukrainian agricultural products were presented.

Україна після чотирьохрічної перерви повертається на продовольчу виставку«Міжнародний зелений тиждень».
Ukraine after a four-year break returns to the food exhibition"International Green Week".

Січня в Німеччині розпочала роботу міжнародна виставка-ярмарок«Зелений тиждень-2008».
January 17 in Germany has started an international exhibition-fair"Green Week 2008".

Українських виробників запрошують взяти участь у міжнародній виставці«Зелений тиждень» у Берліні.
Ukrainian farmers invited to take part in Berlin Green Week.

Зустріч пройде в рамках виставки сільськогосподарської продукції Зелений тиждень в Берліні 16 січня.
The meeting will be held in the exhibition of agricultural products"Green week" in Berlin on 16 January.

З 20 по 27 січня відбудеться восьмидесята Міжнародна виставка«Зелений тиждень» у Берлині.
From 18- 27 January, the 84th International Green Week will take place in Berlin.

Міжнародний зелений тиждень»- одна з найбільших
International Green Week is one of the largest