GROUP OF FOUR - переклад на Українською

• група з чотирьох
• групи з чотирьох
• групу з чотирьох

Приклади вживання Group of four Англійська мовою та їх переклад на Українською

A group of four of these aircraft can control the air space of a front line 800-900 km in length.
Група з чотирьох літаків Міг-31 здатна контролювати повітряний простір довжиною по фронту 800-900 км.

Scott and his immediate support group of four companions never returned from the Pole.[1].
Скотт та його група з чотирьох супутників так і не повернулися з полюса[1].

Wilde was once physically attacked by a group of four fellow students, and dealt with them single-handedly, surprising critics.
Уайльд був одного разу атакований групою з чотирьох однокурсників, але розібрався з ними самостійно, здивувавши критиків.

The Almirante Brown destroyer class, a group of four German-designed military ships commissioned between 1983
Есмінці класу«Almirante Brown»[en]- група чотирьох спроектованих у Німеччині військових кораблів, прийнятих на озброєння

They will be built in a collaboration between United Developers, a group of four Qatari companies, and US-based Starwood Hotels& Resorts.
Це буде побудовано у співпраці між United Developers, групою з чотирьох катарських компаній та американськими Starwood Hotels& Resorts.

organized themselves as Grupul celor patru("The Group of Four").
and Штефан Дімітреску(Ştefan Dimitrescu), організували Grupul celor patru(«Групу Чотирьох»).

established Grupul celor patru("The Group of Four").
and Штефан Дімітреску(Ştefan Dimitrescu), організували Grupul celor patru(«Групу Чотирьох»).

the Italian government's response was swift: a group of four carabinieri and Guardia di Finanza officers landed on the"Isola delle Rose" and assumed control.
відповідь італійського уряду була швидкою: група з чотирьох карабінерів та офіцерів податкової поліції висадилася на острові і взяла на себе контроль.

Of the group of four people whom the criminal investigation unit believed involved in the attack
З групи з чотирьох осіб, встановлених слідством, які були причетні до нападу

The police detained a group of four people who are suspected of shoplifting in Olesnica,
Співробітники поліції затримали групу з чотирьох осіб, які підозрюються у крадіжці з магазину в Олозниеках,

but for the family or a group of four the price per person is more or less affordable.
але для сім'ї або групи з чотирьох осіб ціна на людину більш-менш доступним.

A included many miter-gear differentials, a group of four 3-D cams,
A включали багато конічних диференційних шестерень, групу з чотирьох 3-D кулачків,

For instance, if you want the most attractive woman in a group of four or five to show interest in you,
Наприклад, Якщо ви хочете найпривабливіша жінка в групі з чотирьох чи п'яти, щоб показати вам інтерес,

The Scottish Colourists were a group of four painters, three from Edinburgh, whose post-impressionist work,
Шотландськими колористами була творча група з 4-х художників уродженців Единбурга(за винятком одного),

it has a straightforward way to bin each group of four adjacent pixels to create 12MP images that should have similarly low noise as a native 12MP sensor.
він має прямий спосіб копіювати кожну групу із чотирьох сусідніх пікселів для створення 12-мегапіксельних зображень, які повинні мати такий же низький рівень шуму, як і рідний сенсор 12 МП.

the threshold for a family group of four, including two children,
поріг для сімейної групи з чотирьох осіб, включаючи двох дітей,

Groups of four or eight known as tetrads or sarcina(Micrococci).
Групи з чотирьох або восьми, відомі як тетради або сарцини(Sarcina).

I said,"You make your own groups of four.
Я сказав:"Створюйте свої власні групи з чотирьох чоловік.

At Euro 2020, there will be six groups of four teams.
А в Євролізі буде чотири групи по шість команд.

Total planned to create groups of four such satellites.
Всього планується створення угруповання з чотирьох подібних супутників.