Приклади вживання Had arrested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On December 29, Sanaullah announced that police had arrested eight suspected members of the IS group in the town of Daska,
Грудня Санаулла заявив, що поліція заарештувала вісьмох підозрюваних членів угруповання в місті Даска,Saba quoted an official from Yemen's top security body as saying that security forces had arrested a man who was involved in that plot
Саба посилається на чиновника вищого органу безпеки в Ємені, який сказав, що сили безпеки заарештували людину, який брав участь у цій змові,Police said earlier on Sunday they had arrested 11 people aged 20 to 63
Також у поліції повідомили, що вони заарештували 11 осіб у віці від 20 до 63 років і вилучили у них зброю,Roland battalions learned that the Germans had arrested Bandera, Stetsko,
і«Ролянд» дізналися, що німці заарештували Бандеру, СтецькаThe FSB security service said its officers had arrested Magomed Gabibulayevich,
У ФСБ заявляють, що їхні офіцери заарештували Магомеда Габібулайовича, вихідця з Дагестанської республіки,However he immediately countered by telling me how the Bolshevik NKVD from 1939 to 1941 had arrested Ukrainian young people(teachers,
Але зразу опонував мені тим, як більшовицьке НКВД з 1939 по 1941 роки арештовувало і кидало в Бережанську тюрму(Тернопільська обл.)told him that“DNR” militants had arrested her husband and returned for her brother and father.
розповіла, що бойовики“ДНР” заарештували чоловіка і приходили по її брата і батька.that the three police officers who had arrested him had severely beaten him all over his body,
Ukraine has arrested all assets of"Gazprom" on its territory.
Україна заарештувала усі активи«Газпрому» на своїй території.In Spain have arrested a sniper who planned to kill the Prime Minister.
В Іспанії заарештували снайпера, який планував убити прем'єра.Poland has arrested two people accused of involvement in the attacks.
Польща заарештувала двох людей, звинувачених у причетності до нападів.We have arrested some 20 men in connection with the killings of locals and foreigners.
Ми заарештували понад 20 підозрюваних у вбивстві місцевих жителів та іноземців.LatestNewsResource Latest News The court has arrested suspected of murder of the journalist Danish inventor.
LatestNewsResource Latest News Суд заарештував запідозреного у вбивстві журналістки данської винахідника.The Police Security Service has arrested three men suspected of.
Поліція заарештувала трьох чоловіків за підозрою в тероризмі.French soldiers have arrested Ivory Coast President Laurent Gbagbo and handed him over to the opposition.
Французькі військові затримали Президента Кот-д'Івуару Л. Гбагбо і передали його опозиції.The court has arrested part of the apartment Savchenko- the sister.
Суд заарештував частину квартири Савченко- сестра.In the heat of Nigeria have arrested a thief and swindler.
У спекотній Нігерії заарештували злодія і шахрая.We have arrested two people.
Ми затримали двох людей.The court of appeal has arrested two“tax” with the possibility of bail.
Апеляційний суд заарештував двох"податківців" з можливістю внесення застави.We have arrested some 20 men in connection with the killings of locals and foreigners.
Ми заарештували понад 20 осіб, причетних до вбивств місцевих жителів та іноземців.
