Приклади вживання Had been sold Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As of 2009, it was estimated that three million copies had been sold in North America.
Therefore it was predictable that the farmers were highly interested in grain seeders and the seeder ASTRA 3,6А had been sold till the exhibition ending.
Тому, прогнозовано, найбільший інтерес у фермерів викликали зернові сівалки, а сівалка ASTRA 3, 6 А була продана ще до закінчення виставки.Or that they had been sold to the military under a no-bid contract by an auto company owned by a senior official in charge of procurement for Ukraine's armed forces.
Або що вони були продані військовим за контрактом без пред'явлення претензій автокомпанії, що належить високопоставленій посадовій особі, відповідальної за закупівлі для збройних сил України.told the newspaper it was unclear whether contaminated eggs had been sold to customers over that period.
продуктів харчування, NVWA, повідомила газеті, що неясно, чи було продано забрудненим яйцям клієнти за цей період.If the losing stock had been sold and the money invested in a better situation,
Якщо втрачені акції були продані, а гроші вкладені в кращу ситуацію,By the end of 1978 the last of the various elements of Chrysler UK had been sold to Peugeot and Renault.
До кінця 1978 року останні з різних підрозділів компанії Chrysler у Британії було продано французьким фірмам Peugeot та Renault.By the time of discontinuation of Apple III in December 1983 had been sold 75 Apple III.
До моменту припинення випуску Apple III в грудні 1983 року було продано 75 Apple III.About 90 cars had been sold at what turned out to be an unrealistic price of £2798.
Вдалося продати близько 90 автомобілів за надто високою ціною в 2798 фунтів.By the late 1950s, more than 200 Kentucky Fried Chicken® franchises had been sold in the United States and Canada.
До кінця 1950-х років"Кентуккійськими смаженими курчатами" торгували вже більше 200 закусочних в США і Канаді.According to one estimate, by 1998“only 3% of former state properties had been sold to foreign buyers in the Russian Federation,
За однією з оцінок, на 1998 рік«лише 3% колишньої державної власності в Російській Федерації було продано іноземним покупцям,backdated only after the players had been sold.
заднім числом тільки після того, як гравці були продані.If property had been sold for debt, it was to be considered merely as a grant of such property until the Jubilee year;
Якщо власність була продана в борг, то це вважалось лише дарчою такої власності до Ювілейного року, а ціна, яку вона мала при продажі,The court papers reportedly suggest that Navka accrued tens of thousands of dollars in unpaid property taxes on a house that she claimed to U.S. authorities had been sold.
Судові документи показали, що Навка окремо накопичила десятки тисяч доларів у вигляді несплачених податків на нерухомість на будинок, який, за заявою Навки владі США, вже продала.The house and demesne at Coole Park had been sold to the Irish Forestry Commission in 1927,
Будинок і маєток в Кул-Парку було продано ірландській лісовій комісії Кеілте в 1927 році,The album made headlines before its release after it was reported that more than a million copies had been sold in pre-orders alone,
Альбом потрапив у заголовки ще до свого виходу після того, як повідомлялося, що лише за попередніми замовленнями було продано понад мільйон примірників;In the first 18 months has been sold more than a million Mustangs.
За перші 18 місяців було продано понад мільйон Мустангів.Novels have been sold to 27 countries.
It has been sold over 15 times.
Його було продано понад 50 мільйонів разів.Life has been sold to the enemy.
Життя було продано ворогові.
