Приклади вживання Had visited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the lecture, Americus gave the names of three men who had visited the inside of the Earth,
Eastern Ghouta resident Mohammed Adel said one of his colleagues had visited the hospital and said the child- a boy- had"suffocated from the chemical attack".
Зокрема житель Східної Гути Мохаммед Адель розповів, що один з його колег відвідав лікарню і сказав, що хлопчик"задихнувся від хімічної атаки".In their additional observations, the Government submitted that their Agent had visited the place of the applicant's detention in July 1999.
У своїх подальших зауваженнях Уряд зазначав, що його Уповноважений відвідував місце утримання заявника в липні 1999 року.The Head of State said that during the last week he had visited two places, where Ukrainians are being killed.
If aliens had visited Earth 200 million years ago, they would have seen only one huge continent, called Pangaea, surrounded by one ocean.
Якби 200 млн. років тому нашу Землю відвідали інопланетяни, вони б побачили величезний материк під назвою Пангея, оточений океаном.He said that the two had visited a Russian Defense Ministry military police battalion"in which young men from Chechnya are serving.".
За словами Кадирова, там вони відвідували батальйон військової поліції Міноборони Росії,«де служать молоді люди з Чечні».one in Japan- all involved people from Wuhan or who had visited the city.
один в Японії- всі вони стосувалися людей з Уханя або тих, хто відвідав це місто.These 6 shorter letters are personal letters from Paul to 3 of the churches he had visited, and to 3 of his friends, Timothy, Titus, and Philemon.
Ці 6 коротких листів були відправлені Павлом трьох церков, які він відвідував, трьом його друзям- Тимофія, до Тита та Филимона.The 1.5 million patients had visited SingHealth's specialist outpatient clinics and polyclinics from May 1, 2015, to July 4, 2018.
Всього за інформацією видання 1, 5 млн пацієнтів відвідували спеціалізовані установи компанії SingHealth з 1 травня 2015 року по 4 липня 2018 року.In the year 2008, there were 12.8 million tourists who had visited Egypt, garnering revenues of nearly 11$ billion.
Більше 12, 8 мільйона туристів відвідали Єгипет у 2008 році, забезпечивши дохід майже 11 мільярдів доларів.Earlier, the delegation of the State Concern"UkrOboronProm" had visited the UK Defense Solution Center and- according to results of negotiations with British specialists- identified the directions for future cooperation.
Що раніше делегація“Укроборонпрому відвідала UK Defence Solution Centre та, за результатами переговорів з британськими фахівцями, визначила напрямки майбутньої співпраці.провів час в Анахаймі, і дев'ять відвідав Діснейленд у вересні.hundreds of affidavits were produced on his behalf by camp inmates he had visited.
були зібрані сотні письмових свідоцтв від колишніх в'язнів тих таборів, які він відвідував.From time to time our ships had visited you and presented historical accounts of this ill treatment to a number of special fleet reports on the progress in this solar system.
Час від часу наші кораблі відвідували вас і подавали історичні рахунки цього хворого ставлення в ряду спеціальних флотських звітів про прогрес в цій сонячній системі.He said the observers had visited eastern regions
Наші спостерігачі відвідали(східні регіони)the Government submitted that their Agent had visited the place of the applicant's detention in July 1999.
The same day, a 56-year-old man from Ma On Shan, who had visited Wuhan in the previous week,
Того ж дня тестування 56-річного чоловіка з Ма Он Шаня, який відвідав Ухань попереднього тижня,I decided to finish the day with an attraction that wasn't as historical as all the places that I had visited during the day.
Я вирішив закінчити свій день цікавим візитом, який був не таким історичним, як усі місця, які я відвідував протягом дня.Both of them had visited the Disney archives,
They attributed the shift to the influence of artists who had visited Italy, an in particular Rome,
Вони пояснювали зрушення впливом художників, які відвідували Італію, зокрема Рим,
