Приклади вживання Has a long tradition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In keeping with the pioneering spirit of the BMW Group, the BMW brand has a long tradition of trailblazing developments.
Натхненний піонерським духом BMW Group, бренд BMW має довгу традицію новаторських розробок.Because mathematical logic has a long tradition of distinguishing between object language
Оскільки математична логіка має давню традицію розрізнення між мовою об'єктів[en]The University has a long tradition of welcoming international students from around the world
the university's Faculty of Business Studies has a long tradition of high-calibre international graduate education.
факультету університету бізнес-досліджень має довгу традицію високого калібру міжнародного післядипломної освіти.The college has a long tradition of producing highly skilled mechanical engineering graduates who achieve hugely successful careers in industry,
Коледж має давню традицію виробництва висококваліфікованих випускників механічних інженерних, які досягають надзвичайно успішну кар'єру в промисловості,Ukraine has a long tradition of beekeeping and this experience has made it the world leader in the production of honey.
Україна має давні традиції бджільництва і цей досвід зробив її світовим лідером з виробництва меду.Bayer has a long tradition of supporting such proactive efforts to benefit society.”.
Компанія Bayer має давню традицію підтримки таких активних зусиль, спрямованих на користь суспільства».Our country has a long tradition of beekeeping and this experience has made it the world leader in the production of honey.
Наша країна має давні традиції бджільництва і цей досвід зробив її світовим лідером з виробництва меду.As a global university, AU has a long tradition of welcoming students from across the world.
В якості глобального університету, AU має давню традицію вітати студентів з усього світу в нашому університетському містечку.observed"our partnership with the police force has a long tradition.
зазначає"наше партнерство з поліції має давні традиції.The Russian leadership has a long tradition of sound strategic thinking,
Російське керівництво має давню традицію розумного стратегічного мисленняThe management of tree species non-native to European geographical regions has a long tradition within forestry management practice dating back to the 17th century.
Управління немісцевими деревними видами, що зустрічаються у європейських лісах має давні традиції в практиці ведення лісового господарства.It also has a long tradition and that is why we put a strong focus on sustainability
Крім того, вона має давню традицію і саме тому ми приділяємо особливу увагу екологічній раціональностіannually held in Skopje, which has a long tradition in North Macedonia.
який щорічно проводиться в Скоп'є, має давні традиції в Північній Македонії.Day of geologist has a long tradition and is celebrated in our country since 1966 on the first Sunday of the second month of spring, April.
День геолога має давню традицію і святкується в нашій країні з 1966 року в першу неділю квітня.the inclusion of water bodies in the planning of a garden has a long tradition.
включення водойм в планування саду має давню традицію.innovation as well as education has a long tradition.
технологій, інновацій та освіти має давню традицію.made an emphasis on the fact that Ukraine has a long tradition of treating people's medicine.
пані Ольга Богомолець підкреслила, що Україна має давню традицію лікування народною медициною.ethnic groups in Kazakhstan, has a long tradition.
населяли Казахстан, має давню традицію.which actually has a long tradition, will probably enter the parliament.
що насправді має давню традицію, ймовірно, увійде до парламенту.
