Приклади вживання Has become a tradition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You could say that it has become a tradition in our house.
І можна сказати, що це вже стало традицією в нашому інституті.For the past three years it has become a tradition.
За останні три роки воно вже стало традиційним.Going to Greece every summer has become a tradition.
Відвідувати Україну щоліта стало його традицією.It has become a tradition that is also accepted by those who have no special affiliation with religious beliefs.
Це стало традицією, яку також приймають ті, хто не має ніяких спеціальних зв'язків з релігійною вірою.This tournament was held for the 5th time and has become a tradition, in anticipation of which are not only local residents, but also all the young people in the area.
Цей турнір проводився в 5-й раз і став традиційним, в очікуванні якого вже не тільки місцеві мешканці, а й вся молодь області.From the 1980s to gather in the square Statue Square on Sunday has become a tradition for thousands of Filipino domestic workers.
З 1980-х років збиратися на площі Statue Square в неділю стало традицією для тисяч філіппінських домашніх робітників.Many people has become a tradition before the coming of the new year to read,
У багатьох людей увійшло в традицію перед настанням нового року читати,including food, has become a tradition and distorting the economic development of the country.
включаючи продовольство, стало традицією і викликало перекоси в економічному розвитку країни.In tournament, which was held for the third time and has become a tradition, took part 16 teams.
У турнірі, який проходив втретє і став традиційним, взяли участь 16 команд.This has become a tradition since 2001, when this date was officially approved by the UN General Assembly.
Так повелося від 2001 р., коли це відзначення офіційно затвердила Генеральна Асамблея ООН.The festival, promoted by Sant'Egidio on the anniversary of the end of World War II, has become a tradition for many high school and university students.
Свято, організоване Спільнотою Святого Егідія з нагоди річниці закінчення ІІ Світової війни, стало традицією для багатьох школярів і студентів.This event has become a tradition in many countries of the world- fans of the singer organize such events
Цей захід став традицією у багатьох країнах світу, його влаштовують фанати співакаThe International Student and Postgraduate Student Research Paper Competition has become a tradition for AlfredNobelUniversity,….
Міжнародний конкурс наукових робіт студентів та аспірантів став традицією Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля і….Торт на святах є не просто десертом, він став традицією всіх застіль.On April 22, Kyiv will host 8th Nova Poshta Kyiv Half Marathon, which has become a tradition for the city and its residents.
Квітня у Києві відбудеться 8th Nova Poshta Kyiv Half Marathon- восьмий за ліком міжнародний Київський півмарафон, який став традицією для міста та його мешканців.Respect for the customers has become a tradition: by contacting the company again,
Повага до клієнта стала традицією- звернувшись в товариство вдруге,Design Pontiac GTO coupe, the 1967 has become a tradition for all cars of this type.
Конструкція купе Pontiac GTO 1967 року стала традицією для всіх авто такого типу.in the political thought has become a tradition at the time of Confucius.
теоретичних побудовах стали традиційними в час Конфуція.The Hunting Forum has become a tradition for many, and is very much supported by participants and organizers.
Мисливський форум для багатьох вже став традицією, яку із величезним задоволенням підтримують учасники та організатори.Thus, has become a tradition for many brave men try to survive by overcoming Niagara Falls.
Таким чином, вже стало традицією для багатьох сміливців спробувати вижити, долаючи Ніагарський водоспад.
