THAT HAS LONG - переклад на Українською

• яка давно
• яка вже давно
• який давно
• яке вже давно
• про що давно
• яка вже довгий час

Приклади вживання That has long Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its appearance resembles those of the white tiger that has long been considered the guardian animal of Korea.
Сухоран є втіленням білого тигра, який довгий час вважався твариною-хранителем Кореї.

He said that has long been familiar to her,
Він заявив, що давно знайомий з нею, і вона показує з себе не ту,

Science is now trying to be thoughtful and attentive to something that has long been reported,” Mashour concluded.
Наука зараз намагається бути вдумливим і уважним до того, що вже давно повідомляється",- говорить Машур.

there is an amazing land that has long been called White Russia.
Україною є дивовижна земля, яка здавна зветься Білою Руссю.

as the trial will take place around a historic person that has long since passed into eternity);
судовий процес проходитиме навколо історичної особи, що вже давно відійшла у вічність);

browser-based game that has long been loved by many users of the web, regardless of their age,
браузерною грі, яка давно полюбилася багатьом користувачам всесвітньої павутини в незалежності від їх віку,

This suggests that the ancient"war of the gods" is an archetypal event that has long been anchored in the collective human consciousness,
Це говорить про те, що стародавня«війна богів»- це архетипова подія, яка вже давно закріплена в колективній людській свідомості,

make her furious by the fact that flatly refuses to buy a kopeck thing that has long been needed in the economy.
доведе її до сказу тим, що навідріз відмовиться купити копійчану річ, яка давно потрібна в господарстві.

make her furious by the fact that flatly refuses to buy a kopeck thing that has long been needed in the economy.
потім раптом упертися і довести її до сказу відмовою купити копійчану річ, яка давно потрібна в господарстві.

try to convey to the government the positive experience that has long been working in the European countries.
постаратися донести до Уряду той позитивний досвід, який давно працює в європейських країнах.

Moreover, the government is also considering ways to legitimize its pre-programmed results with the help of“authoritative Western polling companies” by continuing its old tactic of financing expensive PR campaigns in the West, something that has long been applied by the Yanukovych regime.
Тим більше що паралельно влада розглядає можливість легітимізації запрограмованих результатів за допомогою«авторитетних західних соціологічних компаній», продовжуючи тактику фінансування дорогих піар-кампаній на Заході, яку давно застосовує режим Януковича.

our profound affinity with a city that has long been recognized as the world capital of design culture.
нашу глибоку спорідненість з містом, яке давно визнано світовою столицею дизайнерської культури.

the special Eastern policy that has long been the cornerstone of the Social Democratic Party's attitude towards Russia.
специфічну європейську політику, яка вже тривалий час являється каменем спотикання у ставленні соціал-демократичної партії до Росії.

If you are going to purchase a wheel barrow, then make sure you get one with two wheels that has long handles that can be easily steered with only one hand.
Якщо ви збираєтеся купити тачку, то переконаєтеся, що ви отримаєте один з двома колесами, який має довгі ручки, які можуть бути легко управляється однією рукою.

an architecture studio in South Tyrol that has long been committed to developing innovative models of receptivity
студією архітектури в Південному Тіролі, яка давно працює над розробкою інноваційних моделей сприйнятливості

The European Commission expresses an opinion that has long come to a head inside Europe,
Єврокомісія висловлює думку, яка вже давно назріла всередині Європи,

to find the answer to a question that has long been concerned about him:
знайти відповідь на питання, який давно його турбує: що важливіше:

who is thought to favour the £2 maximum bet on all FOBT content that has long been sought by campaigners against high-stakes gaming in shops.
культура секретар, який, як вважається, сприяють?2 Максимальна ставка на всі СКК Контенту, які давно домагаються активісти проти ігри з високими ставками в магазини.

also the main thing- a push to dare to do something that has long been just a dream
навички, а й головне- поштовх, щоб наважитися зробити щось таке, що давно було лише мрією

thus the collapse of the global financial system that has long been hanging on a single thread.
до краху долара США, і, тим самим, до розпаду глобальної фінансової системи, що вже давно висить на волосині.