THAT HAS LED - переклад на Українською

• що призвело
• яка привела
• який змусив
• що призвела
• який привів
• це призводить
• це викликало

Приклади вживання That has led Англійська мовою та їх переклад на Українською

That has led to the development of various technologies that feed back into the economy
Це призвело до розробки різних технологій, які повертаються в економіку

That has led to a chaotic buildup at the Macedonian-Greek border
Це призвело до хаотичного накопичення людей на македонсько-грецькому кордоні

There is a verse that has led some to believe the Bible teaches intergenerational punishment for sin,
Існує текст, який приводить декого до думки, що Біблія навчає про покарання за

it is precisely this state of affairs that has led programmers to develop the programs they need
саме такий стан справ призвело до того, що програмісти стали розробляти потрібні їм програми

That has led to calls by a growing number of Republican lawmakers,
Це спричинило до зростання кількості закликів республіканських законодавців

We are aware of the legacy of past generations that has led us to these days and of our commitment to successfully develop the initiated work.
Ми усвідомлюємо спадщину минулих поколінь, що привело нас до сьогодення і наше зобов'язання успішно розвивати початкову роботу.

That has led U.S. officials to reach a preliminary assessment that Russia's military
Це підштовхнуло представників американської влади«до попередніх висновків про те, що російські військові

That has led many to switch to natural steroid alternatives that help provide the strength gains without the health dangers.
Що привело багатьох перейти до природних стероїдних альтернатив, які допомагають забезпечити чисельність доходи без небезпеки здоров'я.

It's a serious disease that has led to several epidemics throughout history,
Це серйозне захворювання, яке призвело до декількох епідемій протягом історії,

That has led to the fact, that the registration in a spender's personal cabinet has since august slowed significantly.
Це призвело до того, що починаючи із серпня місяця реєстрація в особистих кабінетів розпорядників значно уповільнилася.

That has led to the creation of major mercantile corporations
Це привело до створення великих торговельних корпорацій

The Secretary-General stresses that further deterioration of a situation that has led to heavy loss of life
Генеральний Секретар підкреслює, що необхідно за будь-яку ціну відвернути подальше погіршення ситуації, яка призвела до численних жертв

The Secretary-General stresses that further deterioration of a situation that has led to heavy loss of life
Генеральний секретар підкреслює, що необхідно за всяку ціну уникнути подальшого погіршення ситуації, яка вже призвела до загибелі безлічі людей

the same approach that has led you to this problem”.
зберігатимете те ж мислення й ті самі підходи, котрі привели вас до цієї проблеми».

Greed and self-aggrandisement have prevented souls from equally sharing the wealth of the planet, and that has led to an unbalanced society.
Жадність і прагнення до влади і багатства перешкодили духам порівну розподілити багатство планети і це привело до неврівноваженого суспільства.

the synergy developed in this joint activity has motivated the union of efforts that has led to the request of an interuniversity doctorate program.
синергія, розроблена в цій спільній діяльності, мотивувала об'єднання зусиль, що призвело до запиту міжвузівської докторської програми.

The legislation would allow for the prosecution of journalists for publishing‘information that has led or might have led to the introduction' of sanctions,
Законодавство дозволило б переслідувати журналістів за публікацію«інформації, яка привела або могла привести до введення» санкцій, навіть

a monkey that perfectly imitates its blue-skinned skin of this villain and that has led its creator to become a celebrity in social networks.
який ідеально імітує його блакитну шкіру цього лиходія і що призвело його творця до знаменитості в соціальних мережах.

An element that has led many people, taking into account the situation of global economic crisis that is living,
Елемент, який змусив багатьох людей, беручи до уваги ситуацію глобальної економічної кризи, що живе,

Through this program, PAC University aims at making a contribution in addressing the leadership challenge in Africa that has led to lost opportunities,
В рамках цієї програми PAC Університет прагне внести свій внесок у вирішенні проблеми лідерства в Африці, що призвело до втрати можливостей,