ПРИЗВЕЛО - переклад на Англійською

• led
• resulted
• caused
• brought
• culminating
• triggered
• leading
• resulting
• lead
• causing
• bringing
• leads
• result
• cause
• results
• triggering
• bring
• causes
• brings

Приклади вживання Призвело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це призвело її до самогубства.
This drove her to commit suicide.

Це призвело до розриву між поколіннями.
This created a breech between generations.

Це призвело до виникнення проблеми палестинських біженців.
But this created the problem of Palestinian Refugees.

Це призвело до масової загибелі птахів і риби.
This has lead to mass deaths of birds and fish.

Це призвело у велику гнучкість
This has brought in lot of flexibility

Це призвело до подальшої співпраці
This contributed to further cooperation

Його видобування призвело до небезпечного забруднення.
Their destruction would lead to a dangerous contamination.

Це призвело до розриву між поколіннями.
This created a rift between the generations.

Це призвело до посилення конфлікту з Римом.
This contributed to the escalation of the conflict with Rome.

Це в свою чергу призвело до майже двократного збільшення тарифу на теплову енергію.
This has lead to a nearly two-fold increase in electricity use.

І це призвело до збільшення посівів.
That's led to increased orders.

Це призвело до збільшення вартості спалювання вугілля.
That has driven up the cost of burning coal.

А потім це призвело до зниження цін.
And then that's led to a decrease in prices.

Це призвело до посилення інтересу до потенційної ролі антиоксидантних добавок.
This has caused a heightened interest in the possible role of antioxidant supplements.

Це призвело до підвищення цін
This pushed up prices and fuelled imports,

Але це призвело до найглибшої політичної кризи за останні десятиліття в Іспанії.
That sparked Spain's deepest political crisis in decades.

Але це призвело до зближення Росії з Францією- головним противником Німеччини.
This pushed Russia into closer relations with France, Germany's enemy.

Це призвело до температур в межах мільярдної ступеня абсолютного нуля.
This has lead to temperatures within a billionth of a degree of absolute zero.

Це призвело до затримки багатьох рейсів.
That has caused a lot of plane delays.

Саме лише збирання землі призвело до певного духовного зцілення.
The act of collecting soil itself has lead to a type of spiritual healing.