Приклади вживання Has enjoyed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sudan has enjoyed a historically close
Finders International has enjoyed a long and productive relationship with the company.
займаються трасуваннями, і Finders International користується тривалими та продуктивними стосунками з компанією.At exhibitions in Europe and the US, furniture from ScandinaviaWas noticed and since then has enjoyed great demand
На виставках в Європі та США меблі зі Скандинавії була помічена і з тих пір користується величезним попитомAdvisory board support that the program has enjoyed over these many years.
консультативної ради, які програма користується протягом цих багатьох років.The good news is that for hundreds of years humankind has enjoyed a growing economy without falling prey to ecological meltdown.
Хорошою новиною є те, що протягом сотень років людство насолоджувалося розвитком економіки, не стаючи жертвою екологічного розпаду.The OSI Basic Reference Model has enjoyed a far greater acceptance than the OSI protocols themselves.
Boye Energy has enjoyed rapid growth by working closely with our customers to develop comprehensive battery
Бойє Energy переживає швидке зростання, в тісному контакті з нашими клієнтами, щоб розробити комплексну батареюSince the establishment of the state, no single party has enjoyed an absolute majority in the Knesset.
Від моменту заснування Держави Ізраїль жодна партія не отримала в кнесеті абсолютну більшість.With friends in high places, Gazprom has enjoyed low taxes
The School of Graduate Studies has enjoyed more than 60 years of leadership in Tennessee
Школа аспірантури користується понад 60 років лідерства в Теннессі і на півдні, виробляючи випускників якості,The University has enjoyed a period of tremendous growth,
Nexus 6P from Huawei has enjoyed great success in the few months since its launch last year,
Nexus 6P від Huawei користується великим успіхом протягом декількох місяців з моменту його запуску в минулому році, ставши одним зThe university has enjoyed a period of tremendous growth,
Університет насолоджувався періодом величезного зростання,Outgoing French President Nicolas Sarkozy, who has enjoyed legal immunity for the past five years,
Президент Франції Ніколя Саркозі, який користується судовим імунітетом упродовж останніх п'яти років,In the 2015, LG has decided to launch a phablet smartphone range as an alternative to G4 flagship site that has enjoyed success among those who prefer a larger display.
У 2015, LG вирішила випустити ряд фаба смартфон в якості альтернативи флагманського сайту G4, який користується успіхом у тих, хто віддає перевагу більш великий дисплей.EVE Online Lovingly referred to as"spreadsheets in space," EVE Online has enjoyed a thriving, if sometimes odd, community of space entrepreneurs for the last decade and a half.
EVE Online EVO Online люб'язно називається"електронними таблицями в космосі", і за останні півтора десятиліття EVE Online користується процвітаючою, іноді непарною спільнотою космічних підприємців.deservedly so, because he has enjoyed great success
цілком заслужено, бо він користується великим успіхомthis is the second social network in Russia, along with VKontakte, which has enjoyed such tremendous success.
це друга соціальна мережа в Росії поряд з ВКонтакте, яка користується таким величезним успіхом.at the Beijing Olympics, Georgian troops launched an all-out assault on the region of South Ossetia, which has enjoyed de facto independence for more than 16 years.
всі країни світу з'їхалися в Пекін на Олімпіаду, грузинські війська почали повномасштабний напад на область Південна Осетія, що більше 16 років користується фактичною незалежністю.The emerging attention that Bing has enjoyed since the 1970s through the 1980s can be traced back to the growing fascination
Увага до себе, яку Бінґ отримала у 1970-х до 1980-х роках, перегукується зі зростаючим захопленням
