HAS THE RIGHT TO CHANGE - переклад на Українською

• має право змінити
• має право змінювати
• має право на зміну
• має право замінити

Приклади вживання Has the right to change Англійська мовою та їх переклад на Українською

The carrier has the right to change the schedule, the use of additional buses ta replacement seating.
Перевізник має право на зміни в розкладі руху, використання додаткових автобусів тa заміну місць сидіння.

No body, except the legislative one, has the right to change the decision already passed.
Жоден орган, крім законодавчого, не має права змінювати вже прийнята постанова.

In the impossibility of forming a word, the player passes the course and has the right to change the letters that are at his disposal.
При неможливості утворення слова гравець пропускає хід і має право поміняти літери, що є в його розпорядженні.

Virtual Goods and at any time has the right to change the value, modify, and/or eliminate any Virtual Currency
Віртуальними товарами та в будь-який час має право змінити цінність, змінити та/або усунути будь-яку віртуальну валюту

The Seller has the right to change the terms of the Shares placed on the website of the online store WEB unilaterally without the consent of the Buyer,
Продавець має право змінювати умови Акцій, розміщених на сайті інтернет-магазину WEB в односторонньому порядку без згоди Покупця,

the Carrier has the right to change passenger's seat reservation from one seat to another and this action will
Перевізник має право змінити раніше надане пасажиру місце в салоні літака на інше,

said that each country has the right to change their Constitution, and reminded Ukraine about the necessity of reforms
що кожна країна має право змінювати власну Конституцію, і нагадали Україні про необхідність реформ

Virtual Goods and at any time has the right to change the value, modify and/or eliminate any Virtual Currency
Віртуальними товарами та в будь-який час має право змінити цінність, змінити та/або усунути будь-яку віртуальну валюту

The administration has the right to change or delete links to information,
Адміністрація має право змінювати або видаляти посилання на інформацію,

Virtual Goods and at any time has the right to change the value, modify and/or eliminate any Virtual Currency
Віртуальними товарами та в будь-який час має право змінити цінність, змінити та/або усунути будь-яку віртуальну валюту

The seller maintains an online catalogue of the goods and has the right to change the information on the website(description of the goods,
Продавець проводить електронний облік товарів і має право змінювати інформацію про товари,

Having taken a bet, the Company has the right to change the odds; however, in the case of bets which have already been accepted,
Після укладення кожного парі Товариство має право змінювати коефіцієнти, причому у випадку укладених попередньо парі коефіцієнт, вказаний на виданому підтвердженні,

The portal administrator has the right to change the license type during the whole period of its validity,
Адміністратор порталу має право змінити тип ліцензії, протягом усього строку її дії,

Virtual Goods and at any time has the right to change the value, modify and/or eliminate any Virtual Currency
Віртуальними товарами та в будь-який час має право змінити цінність, змінити та/або усунути будь-яку віртуальну валюту

Unfortunately, to this date, Ministry of Social Policy didn't decide yet on this crucial issue- who has the right to change the decision of the liquidated by the occupation local authorities.
На жаль, Мінсоцполітики до сьогодні не визначився з цим надзвичайно важливим питанням- хто має право змінити рішення зліквідованих окупацією місцевих органів виконавчої влади.

You clearly know the prices that nobody has the right to change in the process, and you choose the object of temporary love by two parameters- appearance
Ви чітко знаєте розцінки, які в процесі ніхто не має права змінити, і вибираєте об'єкт тимчасової любові вже за двома параметрами- зовнішність

a taxpayer maintains the right for obtaining budget refund with funds, and thus has the right to change VAT refund from reduction of future periods to refund with funds.
платник податків зберігає право на отримання бюджетного відшкодування коштами, а отже має право змінити відшкодування ПДВ із зарахування в майбутніх періодах на відшкодування коштами.

The administrator has the right to change the terms of this Agreement
Адміністратор має право змінювати умови цього Договору

that"this protest is only a warning because no one has the right to change the constitutional name of the state
що"цей протест є лише попередженням, тому що ніхто не має права змінювати конституційну назву держави

The Advertiser has the right to change.
Вкладник має право змінювати.