Приклади вживання Hasan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Last week, President Obama revealed that he had been exchanging letters with the newly elected Iranian president, Hasan Rouhani.
abandoned the two children to their fate with Hasan, their elderly and half-crippled grandfather.
кинув двох дітей напризволяще з Хасаном, їхнім старим та напівскаліченим дідом.abandoned the two children to their fate with Hasan, their crippled elderly grandfather.
кинув двох дітей напризволяще з Хасаном, їхнім старим та напівскаліченим дідом.Seif al-Islam Gaddafi supported international road map for a political settlement initiated by the special envoy of the UN Secretary General for Libya, Hasan Salaam,”- said al-Ciloci.
Сейф аль-Іслам Каддафі підтримує міжнародну дорожню карту політичного врегулювання, ініційовану спецпосланцем генерального секретаря ООН по Лівії Гасаном Саламе",- підкреслив аль-Кайлючі.who were said to be planning attacks with Hasan.
сказано, планували атаки разом з Гасаном.The main attraction of the city is the mosque of Hasan II with the highest minaret in the world.
Головною визначною пам'яткою міста є мечеть Хасана II з найвищим мінаретом у світі.the great grandchild of Hasan ibn Ali,
онука Хасана ібн Алі,According to the Turkish expert Hasan Aksay,“Turkey is a country which Russia cannot afford to lose”.
За словами турецького експерта Хасана Аксая,«Туреччина- це країна, втратити яку Росія не може собі дозволити».that your daughter hasAn artistic gift, and she herself will be able to create a room for herself.
що у вашої дочки єхудожній дар, і вона вже сама зможе створити для себе проект кімнати.A plea from the prominent Pakistani archaeologist Ahmad Hasan Dani to the Ministry of Culture resulted in a restoration of the site.
Завдяки зверненню видатного археолога Пакистану Ахмеда Хасана Дані в Міністерство Культури було прийнято рішення про відновлення міста.It is a profound love for Istanbul that propels Hasan Kale to spend inordinate amounts of his time hunched over tiny objects,
Це глибока любов до Стамбулу, що спонукає Хасана Кейла витрачати непомірну кількість свого часу, згорбившись над крихітними предметами,In June 2013, the election of President Hasan ROUHANI generated widespread public expectations of economic improvement and greater international engagement.
Вибори президента Хасана Рухані в червні 2013 року викликали повсюдні громадські очікування поліпшення економічної ситуації і велику міжнародну залученість.It is necessary to pay attention to the return of Iran to the world politics after election of the moderate and pragmatic president Hasan Rukhani.
Тут потрібно звернути увагу на повернення Тегерана в світову політику після обрання на пост президента помірного і прагматичного Хасана Рухані.Those forces do not have the dominant hand, but they do have power, not least because President Hasan Rouhani has popular backing.
У цих сил немає панівної руки, але у них є влада, не в останню чергу завдяки підтримці популярного президента Хасана Рухані.which in turn is owned by the family of Syrian businessman Johar Hasan.
румунській компанії"JSM Maritime Ltd", яка, в свою чергу, належить родині сирійського бізнесмена Джохара Хасана.has supported President Hasan Rohani.
підтримує президента Хасана Рохані.Hasan Kaleshi, an Albanian historian, sustained in 1972 that Sofi Sinan
After becoming a refugee following the 1993 occupation by Armenia, Hasan stays in Baku with his son
Після окупації Вірменією його домівки у 1993 році, Гасан залишається у Баку з сім'єю та сином,The events began on 26 January 2011,[103] when Hasan Ali Akleh from Al-Hasakah poured gasoline on himself and set himself on fire,
Події почали розгортатись 26 січня 2011 року коли Хасан Алі Аклех Аль-Хасака вчинив акт самоспалення,Hasan told us that he and other foot soldiers would get paid regardless of the result of the attack:
Хасан також розповів нам, що йому та його бійцям оплачували роботу в кожному разі, від результату нападу залежала тільки сума:
