Приклади вживання Have free access Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, Ukrainian citizens should have free access to EU legal acts on which Ukrainian legislation was based in the Ukrainian language.
Також українські громадяни повинні мати вільний доступ до правових актів ЄС, що лежать в основі українського законодавства, українською мовою.Investors also have free access to all necessary information concerning their activities in the republic.
Інвестори також мають вільний доступ до всієї необхідної інформації, що стосується їх діяльності в республіці.the workers may have free access to their work in and out of their native city.
щоб робітники мали вільний доступ до роботи в своєму рідному місті та за його межами.Aaron also strongly believed that the public should have free access to the laws that govern it,
Аарон також твердо переконаний, що громадськість повинна мати вільний доступ до законів, які управляють нею,so the rabbits in the pen have free access to the grass and everything that is on the ground.
тому кролики в загоні мають вільний доступ до трави і всьому, що знаходиться на землі.During the Euromaidan protests, Ukrainians have free access to the communities about events,
Під час Євромайдану українці мали вільний доступ до спільнот про події,defined by complicated rules, have free access to some levels of medical services delivered by the NHS.
визначених складних правил, мають вільний доступ до деяких рівнях медичних послуг, що надаються ДСЗ.Besides, people who work with these devices should have free access to all places of connection and circuit breakers.
Крім того, люди працюють з цими приладами повинні мати вільний доступ до всіх місць підключення та вимикачів.Meanwhile the energetic particles are largely unaffected by the Alfven wings and have free access to the moons' surfaces(except Ganymede's).[69].
В той же час, енергетичні частинки переважно не залежать від альвенівських крил та мають вільний доступ до поверхні супутників(за винятком Ганімеда)[68].and also have free access to your money, take advantage of the unique offer!
а також мати вільний доступ до грошей, скористайтесь унікальною пропозицією!must have free access to the choice of the electricity supplier.
повинні мати вільний доступ до вибору постачальника електроенергії.They are placed here so members of the public may have free access to these reports.
Вони розміщуються тут, щоб представники громадськості могли мати вільний доступ до цих звітів.some voluntary workers- may also have free access to the NHS.
деяких добровільних працівників- також можуть мати вільний доступ до НГС.In order for the root system of the seedlings of the pepper to develop well and have free access to oxygen, the soil must be loose and light.
Щоб коренева система розсади перцю добре розвивалася і мала вільний доступ до кисню, грунт повинен бути рихлим і легкою.Any user of this network can have free access to the current version of the registry,
Любий користувач цієї мережі має вільний доступ до актуальної версії реєстру,Install them in such a way that they do not interfere with anyone, and they have free access.
Встановіть їх таким чином, щоб вони нікому не заважали, і до них був вільний доступ.You have got used to the fact that everyone has it at home and, that you have free access to the educational resources and so on.
Ви звикли, що він є вдома в кожного, що ви маєте вільний доступ до навчальних матеріалів тощо.to which students have free access 24/7 via the Internet.
Our students and staff have free access to the Ethernet and Wi-Fi in all University buildings
Наші студенти і співробітники мають вільний доступ до Ethernet і Wi-Fi у всіх будівлях університету і Residence Hall СВФУ була офіційноFor example, students have free access to the collections of the University Library,
Наприклад, студенти мають вільний доступ до збірників Університетської бібліотеки,
