Приклади вживання Should have access Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Organic chickens should have access to an open air area for at least one third of their life.
Птиця повинна мати доступ до відкритих майданчиків не менше ніж протягом однієї третини життя.The basic idea is that all people on the planet should have access to food- healthy, safe, sufficient.
Основною є ідея, що всі люди на планеті повинні мати доступ до продуктів харчування- здорових, безпечних, в достатній кількості.Every EU region should have access to at least 3 different sources of gas' European Energy Commissioner Günther Oettinger.
У кінцевому рахунку кожна держава-член в регіоні повинна мати доступ принаймні до трьох різних джерел газу",- зазначили у Єврокомісії.so Alabai should have access to shady places.
тому алабай повинен мати доступ до тінистих місцях.Only very close, well known friends who can be trusted enough not to share very personal details should have access to them;
Тільки дуже близькі, добре знайомі друзі(яким можна досить довіряти, щоб ділитися дуже особистими даними) повинні мати доступ до них;A peacekeeping mission should have access to the entire occupied area of the Donbas,
Миротворча місія повинна мати доступ до всієї окупованої території Донбасу,in an increasingly connected world, everyone should have access to the tremendous wealth of information
в сьогоднішньому цифровому світі кожна людина повинна мати доступ до сучасних інформаційнихtheir family members should have access to your bank accounts.
члени його сім'ї не повинні мати доступу до банківських рахунків робітника.The new head of the Ministry of health considers that Ukrainians should have access to medical cannabis,
Нова голова МОЗ вважає, що українцям треба мати доступ до медичного каннабісу,I don't understand why a patrol officer should have access to the register of notary acts
their family members should have access to domestic workers' bank accounts.
члени його сім'ї не повинні мати доступу до банківських рахунків робітника.begin the lesson, student should have access to the Internet and gadgets to arrange a video conference through Skype.
почати заняття слухачеві необхідно мати вихід в інтернет і гаджети для організації відеоконференції за допомогою Skype.It is difficult to determine who should have access to medical records due to constantly changing schedules,
Важко визначити, хто повинен отримувати доступ до медичних записів через постійно мінливих розкладів,Once this work will be done, we should have access to certain database objects on the proposal.
Після того, як дана робота буде виконана, ми повинні отримати доступ до якоїсь базі даних за пропозицією об'єктів.by the end of 2019 Ukrainians should have access to more than 200 priority electronic services.
According to him, by the end of 2019 Ukrainians should have access to more than 200 priority electronic services.
Згідно з ним, до кінця 2019 року українцям мають бути доступні понад 200 пріоритетних електронних послуг.and that consumers should have access to all information apart from that which distorts the truth,
і що споживачі повинні мати доступ до всієї інформації, крім тієї, що спотворює правду,Consumers all over the world should have access to the tools they need to participate in cryptocurrency markets,
Споживачі в усьому світі повинні мати доступ до інструментів, необхідним для участі в криптовалюта ринках,The OSCE's mission should have access to uncontrolled parts of the Russian-Ukrainian border
Місія ОБСЄ має мати доступ до неконтрольованої частини українсько-російського кордонуBut both of you should have access to see all the numbers
Але ви обоє повинні мати доступ, щоб побачити всі номери
