SHOULD HAVE KNOWN - переклад на Українською

• повинен був знати
• повинен був дізнатися
• мали знати
• should have known
• мав здогадатися
• повинні були знати
• повинна була знати
• повинний був знати
• повинна була дізнатися
• мав знати

Приклади вживання Should have known Англійська мовою та їх переклад на Українською

Circumstances at the time, should have known that the forces were.
Обставинах, що склалися на той момент повинна було знати, що ці сили.

The circumstances at the time, should have known that the.
Обставинах, що склалися на той момент повинна було знати, що ці сили.

I should have known that.
Я мав зрозуміти це.

I should have known it was too good to be.
Я повинна була здогадатися. це було занадто добре щоб бути реальним.

I should have known.
Я должен был понять.

The enemy should have known better.
Ворога потрібно знати краще.

Should have known it from the beginning.
І це треба було розуміти з самого початку.

Acquire the sink should have known manufacturers.
Купувати раковину слід у відомих виробників.

I should have known better.
Я должен был знать лучше.

He should have known she was there.”.
Він знав, що має бути там”.

I should have known.
Я б мала здогадатися.

You should have known what you were up against.
Ви б знали, який був спротив.

I should have known they were here with you.
Я должна была догадаться, что они пришли сюда с вами.

He should have known they are duplicitous, cunning and not our friends," Bannon said.
Він повинен був знати, що вони лукаві, хитрі, а не наші друзі",- сказав Беннон.

The truth is he should have known better if he had consulted the polls.
Правда полягає в тому, що він повинен був знати краще, якби він консультувався з даними опитувань.

If you‘knew or should have known' about such contradictions,
Якщо Ви«знали або мали знати» про такі обмеження,

Lundgren should have known better, but the way the court treated these restore discs might worry other e-waste crusaders.
Лундгрен повинен був знати краще, але спосіб, яким суд розглянув ці диски для відновлення, можуть турбуватися про інші хрестоносці, які відходили в електронному вигляді.

I should have known!
Я мав здогадатися!

if he neither knew nor should have known of the illegality of his possession.
якщо він не знав і не повинен був знати про незаконність свого володіння.

Russian news agencies knew or should have known they were running a blatantly false piece of propaganda.
Російські новинні агентства знали або повинні були знати, що вони публікували грубу і брехливу пропаганду.