HAVE HEARD ABOUT - переклад на Українською

• чули про
• почули про
• дізналися про
• чув про
• чула про
• чути про
• слышал о
• читав про

Приклади вживання Have heard about Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may have heard about my story.
Можливо хтось вже чув про мою історію.

You have heard about the trade wars.
Ви згадали про торговельні війни.

Many people have heard about it, but never used it.
Більшість людей знає про нього, але ніколи не використовує.

We have heard about you!”.
Ми пам'ятаємо про вас!».

You may have heard about damage suffered by you.
Тобі, мабуть, доводилося чути про ситуації, в яких постраждали люди.

I have heard about you.
Я слышала о вас.

All have heard about the stores of goods,
Всі вже чули про магазинах одного товару,

We may have heard about social justice.
Тоді б можна було казати про соціальну справедливість.

You probably have heard about the inappropriate booing of one of our national figures.
Можливо, ви вже чули про безмірну щедрість наших обранців.

You might have heard about this technique before.
Цілком можливо, що ви вже чули про цю техніку.

Here are some somewhat similar projects that I have heard about.
Ось деякі кілька подібних проектів, які я чув про те.

You must have heard about him.
Вам, напевно, доводилось чути про нього.

Our partners have heard about the events in and around Ukraine,
Наші партнери почули про події в Україні

Numerous galaxies, near and far, have heard about your grand destiny
Численні галактики, близькі і далекі, дізналися про вашу грандіозну долю

all officials have heard about the intention to reassess history.
всі посадовці почули про намір переглянути історію.

I'm sure some of you have heard about the fact that a starfish can actually regenerate its arm after it's lost.
Я впевнений, дехто з вас чув про те, що морська зірка після того, як втратить кінцівку, може її регенерувати.

Surely, many have heard about the famous Greek amphitheaters,
Напевно, багато хто чув про знамениті грецькі амфітеатри,

in Uganda actually have heard about the technology or the product or the market.
в Уганді насправді чула про технологію або продукт або ринок.

You must have heard about their project Tanzvut in which they blended medieval music with electronics.
Ти напевно чув про їх проект Tanzvut, в якому вони змішали середньовічну музику з електронікою.

I have heard about the Young European Ambassadors,
Я чув про Послів європейської молоді,