HAVE LIMITED ACCESS - переклад на Українською

• мають обмежений доступ
• мати обмежений доступ

Приклади вживання Have limited access Англійська мовою та їх переклад на Українською

Event management contractors can sometimes have limited access to your PD to the extent that it is reasonably necessary to provide you with products
Підрядники по обслуговуванню заходи можуть іноді мати обмежений доступ до ваших ПД в тій мірі, в якій це розумно необхідно для надання вам продуктів

social security of the migrants since they have limited access to social service
соціальне страхування мігрантів, тому що вони мають обмежений доступ до соціальних служб,

broker is that they may have limited access to insurance companies,
брокера в тому, що вони можуть мати обмежений доступ до страхових компаній,

C Tier: People who cannot afford contraceptives and/or have limited access- Includes most significantly women from rural areas with low
Категорія В: люди, які не можуть дозволити собі контрацептиви і/або мають обмежений доступ- до категорії переважно відносяться жінки з сільської місцевості з низьким доходом

could expand to countries that have limited access to advanced screening methods.
може застосовуватися в країнах, які мають обмежений доступ до передових методів скринінгу.

many people in eastern Ukraine have limited access to medical care,
на сході України у багатьох людей обмежено доступ до медичної допомоги,

Currently, Russian companies have limited access to external financing,
На цей час компаніям з Росії обмежений доступ до зовнішнього фінансування,

The inflexible system of residence registration became the reason why the most mobile population groups have limited access to health care,
Негнучка система реєстрації місця проживання стала причиною того, що найбільш мобільні групи населення обмежені в доступі до системи охорони здоров'я,

European Union sanctions have limited access to capital, putting out of reach the kind of stimulus that got the economy back on track after the last recession in 2009.
Європейського союзу обмежили доступ до капіталу, перегородивши шлях до свого роду стимулу, який допоміг повернути економіку в колишнє русло після останньої рецесії в 2009 році.

Since Ukraine is not a full member, we have limited access to the media component of the Creative Europe program,
Оскільки Україна не є повноправним членом, у нас обмежений доступ до медіа-компоненту програми«Креативна Європа» ми вирішили підійти

social security of the migrants since they have limited access to social services,
соціальне страхування мігрантів, тому що вони мають обмежений доступ до соціальних служб,

Balukh has limited access to his criminal case,- Chiygoz.
Балуху обмежили доступ до його кримінальної справи,- Чийгоз.

Satan's power has repute in the spiritual realm(Jude 1:9), where he has limited access to the presence of God(Job 1:6).
Сатана відомий у духовному світі(Юди 9), де він має обмежений доступ до Бога(Йова 1:6).

the ministry has limited access to the sites since March 27 on the instructions of the Prosecutor-General's Office.
Міністерство обмежило доступ до цих сайтів 27 березня, згідно з інструкціями Генпрокуратури Азербайджану.

Asylum seekers in detention centers were sometimes unable to apply for refugee status within the prescribed time limits and had limited access to legal and other assistance.
Шукачі притулку в пунктах тимчасового утримання іноді не мали змоги подати документ на отримання статусу біженця у встановлені терміни і мали обмежений доступ до правової та іншої допомоги.

it is the obligation of the applicant to indicate which information has limited access, including which documents
заявник зобов'язується вказати, яка інформація має обмежений доступ, у тому числі які документи

Civil society has limited access to this information, whereas the Office is in the best position to obtain
Громадянське суспільство має обмежений доступ до цієї інформації, тоді, коли ОФЕА знаходиться в

For example, Britain has limited access to SIS of one type,
Наприклад, Британія має обмежений доступ до SIS одного типу,

The ministry has limited access to the sites since March 27 on the instructions of the Prosecutor-General's Office, which claimed they"pose
Міністерство обмежило доступ до цих сайтів іще 27 березня за вказівкою Генеральної прокуратури Азербайджану,

unfortunately many residents of the Boer republics had limited access to positions in the upper echelons of government.
багато жителів бурських республік мали обмежений доступ до посад у верхніх ешелонах влади.