Приклади вживання Limited access Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
DRC provides aid particularly in areas with very limited access and complex crises in more than 30 countries over the world.
ДЧХ надає допомогу в районах з обмеженим доступом та складними кризами в більш ніж 30 країнах світу.The UK could then seek to negotiate new agreements with the EU to regain limited access to certain tools as a third country.
Сполучене Королівство може потім розпочати переговори з ЄС щодо відновлення обмеженого доступу до певних інструментів на правах третьої країни.The internal test provides an estimation of the attacker's capabilities with authorised limited access to the corporate network with standard privileges.
Внутрішній тест забезпечує оцінку можливостей атакуючого з авторизованим обмеженим доступом до корпоративної мережі зі стандартними привілеями.The change of environment, support from professionals, and limited access to gambling could be beneficial even in cases where nothing else has worked.
Зміна оточення, допомога професіоналів і обмеження доступу до азартних ігор допоможуть в тих випадках, коли всі інші методи не працюють.Limited access order has deep social inequality due to limited opportunities for all,
Для устрою з обмеженим доступом характерна глибока соціальна нерівність, пов'язана which has limited access to crude oil supplies.
яка зіткнулася з обмеженим доступом до постачань сирої нафти.Russia's powerful economic revival of the years from 2000 to 2007 took place under conditions that included only limited access for foreign capital.
Потужне господарське пожвавлення 2000-2007 років відбувалося для Росії в умовах обмеженого доступу іноземного капіталу.Among other, participants of the forum discussed one of the most topical current problems- limited access to information.
Серед іншого, учасники форуму обговорили одну з найактуальніших проблем сьогодення- обмеження доступу до інформації.when limited access to carry out a full hygiene procedures.
коли обмежується доступ для проведення повноцінних гігієнічних процедур.non-personal data, is considered as limited access information.
за режимом allows only limited access.
або перебуває в обмеженому доступі для широкого загалу.which faced limited access to crude oil supplies.
яка зіткнулася з обмеженим доступом до постачань сирої нафти.At one stage in human history, all governments could be described as patrimonial, limited access, or extractive.
На певній стадії історії всі держави можна було охарактеризувати як патримоніальні, обмежені за доступом або екстрактивні.Also limited access to the logistics module,
Under conditions of limited access to food and humanitarian supplies,
В умовах обмеженого доступу до продуктів харчуванняThis non-interference in the Memorandum provided a limited access to the premises of the Secretariat,
Для цього невтручання у Меморандумі передбачений обмежений доступ до приміщення секретаріату,poverty, limited access to food, will blame every world leader for having a chance to reach an agreement and not using it.
бідності, обмеженого доступу до їжі, дорікатимуть кожному світовому лідеру за те, що мали шанс домовитись і не скористалися ним.The applicant's representative stated that he had been granted only limited access to the applicant's criminal case file
Представник заявника зазначив, що йому було надано лише обмежений доступ до кримінальної справи заявника і що заявник, який не має юридичних знаньwhere he was assisted for a short time limited access for visitors, then he was sent to the intensive care unit,
де йому надавали допомогу, на короткий час обмежили доступ для відвідувачів, потім він був направлений в реанімацію, але незабаром Януковича відвезлиpoverty, limited access to food, will blame every world leader for having a chance to reach an agreement
бідності, обмеженого доступу до їжі, будуть дорікати кожному світовому лідеру за те, що мали шанс домовитися,
