HAVING EXPERIENCE - переклад на Українською

• маючи досвід
• володіючи досвідом
• має досвід
• мають досвід
• наявність досвіду

Приклади вживання Having experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

We, as investors project, having experience and understanding of market trends,
Ми, як інвестори проекту, володіючи досвідом і розумінням ринкових тенденцій,

Having experience working with Belgian experts on Transformation alternative cultural space ADAPTER,
Маючи досвід співпраці із бельгійськими фахівцями з трансформації альтернативного культурного простору ADAPTER,

whose representatives had the opportunity to visit their relatives in Greece, and, having experience of stay and family ties in this country,
представники якої мали можливість відвідувати родичів у Греції і, маючи досвід перебування та родинні зв'язки в цій країні,

to its Security Council, having experience in resolving a num­ber of conflicts
її Раді Безпеки, що має досвід розблокування низки конфліктів

Having experience in implementing IT systems,
Маючи досвід впровадження ІТ-систем,

the best polygraph specialists of Ukraine, having experience in instrumental and non-instrumental lie detection for more than 15 years.
кандидати наук, кращі поліграфологи України, які мають досвід в інструментальній та неінструментальній детекції брехні більше 15 років.

Having experience in organizing fairly large events
Маючи досвід в організації досить великих заходів

The team of Avenston specialists, having experience of long-term cooperation with SMA since 2011,
Команда фахівців«Авенстон», маючи досвід довгострокової співпраці зі SMA ще з 2011 року,

In the summer of 2015, having experience in the production of various furniture products from metal
Влітку 2015 року, маючи досвід виробництва різної меблевої продукції з металу

Having experience in property litigation, we can explain
Маючи досвід судових спорів по розділу майна,

hence, having experience in scientific work,
а відтак, маючи досвід наукової роботи,

Cosmetics(from the greek κοςμητική-"having the power to tidy up" or"having experience in decorating")-"the teaching about the means
Саме слово косметика походить від грецького κοςμητική-«має силу приводити в порядок» або«володіє досвідом декорування»- вчення про засоби

I left the central media; but having experience in television, after visited several dozen countries
Залишивши центральні медіа, але маючи досвід роботи на телебаченні, відвідавши кілька десятків країн

But everywhere the average period of working life greater than 30 years to receive the minimum pension, having experience less than half the average,
Але всюди середній термін трудового життя перевищує 30 років- щоб отримувати мінімальну пенсію, маючи стаж вдвічі менше середнього,

I got behind the wheel of AGA Partners in 2005, having experience of a law firm Intern,
За кермо AGA Partners я сіла у 2005 р., маючи досвід стажера юридичної фірми,

Having experience of work with almost all organizers of medical events in Ukraine,
Маючи досвід роботи практично з усіма організаторами медичних заходів в Україні,

to its Security Council, having experience in resolving a num­ber of conflicts
її Раді Безпеки, що має досвід розблокування низки конфліктів

certified in accordance to European requirements, having experience in the field of organization,
сертифіковані у відповідності до європейських стандартів та вимог, маючи досвід у області організації,

How to achieve a girl- This is a question that concerns not only losers and not having experience in building male-female relationships, but also quite experienced
Як домогтися дівчину- це питання, яке хвилює не тільки невдах і не мають досвіду побудови мужско-жіночих відносин, але і цілком досвідчених хлопців, для яких або велика значимість конкретної дівчини,

Having experience and knowledge in the field of national security,
Маючи досвід і знання у сфері національної безпеки,