Приклади вживання Having seen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All would be nothing, but the wife, having seen about the arrival of the subject not indifferent to her,
No one can remember ever having seen him laugh, but many saw him cry.
Goethe wrote,“Without having seen the Sistine Chapel,
Гете писав:"Не побачивши Сікстинської капели,where Tyler denies having seen Zak; he later celebrates with Zak about their shared status as outlaws.
Although not having seen the Lord, Abgar believed in Him as the Son of God
Several days later, two Greek women reported having seen the boy walking towards the city of Rhodes accompanied by four Jews.
Через кілька днів дві грецькі жінки заявили, що вони бачили цього хлопчика, який йшов у напрямку до міста Родос в супроводі чотирьох євреїв.The boy recalls having seen an enormous egg in the house so he brings it to the cow.
Хлопчик згадує, що бачив у будинку величезне яйце і приносить його корові.The follow-up question is whether having seen Russians depicted as enemies in games means that Western gamers will be less likely to be tolerant of Russian aggression.
Питання в тому, що бачачи російських як ворогів в іграх, означає, що західні гравці будуть менш схильні бути терпимими до російської агресії.Others, on the contrary, having seen illegal proliferation of the state-Leviathan,
Інші навпаки, бачачи неправомірне розростання держави-Левіафана,As Goethe said:"Without having seen the Sistine Chapel,
Гете писав:"Не побачивши Сікстинської капели,Another source of doubt came from the fact that Maiman did not report having seen a bright beam of light, which was the expected characteristic of a laser.
Інше джерело сумніву виходив з того, що Мейман не повідомив, що бачив яскравий промінь світла, який був очікуваний характеристикою лазера.the Galileans welcomed Him with faith having seen the miracles that He had done in Jerusalem at Passover.
то галилеяни з вірою прийняли Його, тому що багато з них бачили чудеса, вчинені Ним у Єрусалимі під час святкування Пасхи.came back two minutes later, they would deny ever having seen you.
через кілька хвилин поверталися, він не пам'ятав, що бачив вас коли-небудь раніше.However, one girl was not afraid to marry him, having seen in the monster a sensitive and kind young man.
Однак одна дівчина не побоялася вийти за нього заміж, розгледівши в чудовисько чуйного і доброго юнака.She was almost seven years old when the ensuing proceedings eventually ended with the revocation of the access rights without the applicant ever having seen his child.
Їй було майже сім років, коли подальші провадження врешті-решт закінчилися скасуванням права доступу, а заявник так і не побачив своєї дитини.enemies in fear run away, hardly having seen the hero.
вороги в страху тікають, ледве углядівши героя.partly due to him never having seen the television show.
частково через те, що він ніколи не бачив телевізійного шоу.for she could not remember ever having seen such a thing.
тому що вона не пам'ятає, коли-небудь бачив такої речі.partly due to his never having seen the television series.
частково через те, що він ніколи не бачив телевізійного шоу.The one you can remember so well in spite of having seen it only once.
А цей погляд неможливо забути, навіть якщо ви бачили його лише одного разу.
