HAVING SEEN in Swedish translation

• ha sett
• sett
• de hade sett
• att ha träffat
• sågo
• har sett
• hade sett
• såg
• ser

Examples of using Having seen in English and their translations into Swedish

Mademoiselle Linda denies having seen anyone there at the time.
Mademoiselle Linda förnekar att hon sett någon vid den tidpunkten.

You denied ever having seen him before.
Förnekade du att du nånsin sett honom.

Having seen what happened to El Sordo,
När jag hade sett vad som hände med El Sordo,

What was that song and dance about having seen each other but never having met?
Vad var det för snack om att ha setts men aldrig träffats?

You will die, never having seen the faces of your killers.
Ni kommer att dö… utan att ha sett era mördares ansikten.

All without having seen any real battle.
Allt utom att ha sett någon riktig strid.

And having seen, you becomeone of them.
Har du sett, blir du en av dem.

And having seen, you become one of them.
Har du sett, blir du en av dem.

Around my friend's neck… having seen the rope burns.
Men efter att ha sett brännmärkena på min väns hals.

Having seen a few fail now it.
Efter att ha sett några misslyckas nu är det.

Imagine that, never having seen a chair before.
Tänk att jag aldrig hade sett en stol.

And having seen what I have seen,.
Och efter att ha sett vad jag har sett..

Kulakov remembered having seen them in september of 1914 a terrible picture.
Kulakov ihåg att ha sett dem i september 1914 en fruktansvärd bild.

Greccio is famous for having seen the first representation of the Nativity.
Greccio är känd för att ha sett den första representation av Kristi födelse.

Then he mentioned having seen Ezra Canning on the road to Crowcall Farm.
Sen sa han att han hade sett Ezra Canning på vägen till bondgården.

Not after having seen proof of the Prime Minister's arrogance of power.
Inte efter att ha sett bevis på maktens arrogans hos statsministern.

So having seen this danger to the economy.
Efter att ha insett denna fara för ekonomin.

What do you think after having seen how these animals behave?
Vad tänker ni när ni har sett djuren agera?

Having seen Jason cope on his own,
Efter att ha sett Jasons bravader,

I don't recall having seen such an impressive performance.
Jag kan inte minnas att jag sett en så imponerande prestation.