HAVING SEEN in Finnish translation

• nähtyäni
• olen nähnyt
• näkeminen
• nähneeni
• nähtyänne
• ollut tavannut
• nähtyään
• nähneensä
• nähnyt
• olivat nähneet
• on nähnyt
• ovat nähneet

Examples of using Having seen in English and their translations into Finnish

Do you really think they will all go on strike after having seen this?
Luuletteko saavanne kaikki mukaan, kun he ovat nähneet nämä?

They might kill уou for having seen it, but they won't kill it.
Tappaa ehkä teidät, sillä olette nähneet sen, muttei sitä.

If having seen such a dream- a man,
Jos näit seuraavat unelma- mies,

No mention of five hundred people having seen him, only eleven.
Ei mainita viisisataa ihmistä näki hänet, vain yksitoista.

And having seen him, they petitioned him, so that he would cross from their borders.
Ja näki hänet, he vetosi häntä, jotta hän kulkisi niiden rajoja.

The number of five hundred people having seen Christ2 after his.
Määrä viisisataa ihmistä näkivät Christ2 jälkeen hänen.

All without having seen any real battle.
Vaikken ollutkaan nähnyt oikeaa taistelua.

Except that he didn't want her to admit having seen someone she did see..
Vain sen, ettei hän saanut kertoa kenet hän oli nähnyt.

You will die without ever having seen Eretz Israel.
Jos tulehdusta ei hoideta, kuolet etkä koskaan näe Israelia.

You will regret having seen this.
Kadut, että näit tämän.

That does not preclude her having seen you.
Tämä ei liity siihen, että hän näki sinun vievän mukini.

I bought her an apartment because I felt guilty for not having seen her for two months.
Koska tunsin syyllisyyttä, kun en ollut nähnyt häntä aikoihin.

Why did he lie to me about not having seen Quintana in a while?
Miksi Fowler valehteli, ettei ollut nähnyt Quintanaa?

Having seen what happened to El Sordo, I was afraid to die.
Nähtyäni mitä El Sordolle tapahtui, pelkäsin kuolemaa.

I remember having seen before, when we were in love,
Muistan nähneeni aiemminkin. Kun rakastimme,

Having seen him on a horse, he will be lucky to stay in the saddle.
Nähtyäni hänet hevosen selässä, hän on onnekas, jos pysyy satulassa.

Can't recall having seen you at Lillehammer High.
En muista nähneeni sinua aiemmin Lillehammerissa.

Having seen this, my life can end.
Nähtyäni tämän, elämäni voi päättyä.

Having seen the consequences of these bestial atrocities, we were terribly agitated
Nähtyämme näiden eläimellisten kauhutekojen seuraukset olimme hyvin kiihtyneitä

Having seen him on a horse, he will be lucky to stay in the saddle.
Nähtyäni hänet hevosen selässä, hän on onnekas, jos pysyy siellä.