HAVING SEEN IN SPANISH TRANSLATION

• haber visto
• habiendo observado
• habiendo visto
• había visto
• han visto
• haber conocido

Examples of using Having seen in English and their translations into Spanish

And having seen him, they bowed to him, but some did waver.
Cuando le vieron, le adoraron; mas algunos dudaban.

And they, having seen the commander and the soldiers,
Y cuando ellos vieron al tribuno

And Peter having seen, answered unto the people,'Men, Israelites!
Y viendo esto Pedro, respondió al pueblo: Varones Israelitas,!

Having Seen: Provisional institutional order established by a Decree of June 27, 1973;
Visto: orden institucional transitorio establecido por el Decreto de 27 de junio de 1973;

Having seen a menacing revolver in his hands,
Tras ver un revólver en sus manos,

And having seen him, they bowed to him, but some did waver.
Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.

And having seen him, they bowed to him, but some did waver.
Y cuando le vieron, le adoraron; pero algunos dudaban.

Peter having seen this one, saith to Jesus,'Lord,
Así que Pedro vio á éste, dice á Jesús:

The Apostles, although having seen the Lord Jesus,
Aunque vieron al Señor Jesús,

Having seen therefore the terror of the Lord,
Conociendo, pues, el temor del Señor,

The orange skein, having seen what I produced with the white one, demanded attention.
El ovillo naranja, viendo lo que se producía con el blanco, reclamó atención.

And having seen him, he falls at his feet.
Y luego que le vio, se postró a sus pies.

And having seen him, the husbandmen reasoned among themselves,
Mas los labradores, viendo al hijo,

And when he came nigh, having seen the city, he wept over it.
Y como llegó cerca viendo la ciudad, lloró sobre ella.

Having seen Madrid, we looked for where we could harm them.
Visto el Madrid, buscamos por dónde podíamos hacerle daño.

I remembered not having seen it before, so I figured it would be new.
Yo no recordaba habérsela visto nunca, así que supuse que sería nueva.

That evening, having seen her heavy, ideally round breast.
Fue aquella tarde en la que vi ese seno algo cesado, pero de una redondez ideal.

Share of people having seen outdoor advertising in Spain in 2018,
Porcentaje de individuos que vio publicidad exterior en España en 2018,

Having seen all our photographs in the newspapers,
¿Nos debió ver a todos en el periódico, Dr.?¿A mí,

Having seen what happened to El Sordo,
Tras ver lo que le pasó al Sordo,