HE WAS SURPRISED - переклад на Українською

So he was surprised when Roberts met him at the airport looking like a ranch hand.

Таким чином, він був здивований, коли Робертс зустріла його в аеропорту, схожий на ранчо рука.

He was surprised and said something like:“You stopped hiding it at all”.

Він здивувався й промовив дещо, схоже на«Взагалі перестали ховати».

Subsequently, he was surprised to find that his fake steal

Згодом він з подивом виявив, що і його фальшивки крадуть

Kaufmann says he was surprised when the heir finders first told him whom they were contacting him about.

Кауфман каже, що він був здивований, коли шукачі спадкоємця спочатку розповіли йому, про кого вони зверталися.

Ma's first online search was“beer,” but he was surprised to find that no Chinese beers turned up in the results.

Перший пошуковий запит, який він зробив, було слово«пиво», і він здивувався, коли в результатах пошуку не знайшлося пива китайського виробництва.

As the production company Mamamusic, he was surprised by the high professionalism of the model.

Як повідомила продюсерська компанія Mamamusic, він був здивований високим професіоналізмом моделі.

When the find studied anthropologist from the Peruvian Museum in Cusco Renato Davila Riquelme, he was surprised to exclaimed:"she looks like an alien!".

Коли знахідку вивчив антрополог з перуанського музею в місті Куско Ренато Тиснула Рікельме, то він з подивом вигукнув:«Вилитий інопланетянин!».

when Harry was thrust into the wizarding world he was surprised to hear of the legends about him

коли Гаррі повернувся у чарівний світ, він був здивований, почути легенди про нього

Kresimir Bosnar, said he was surprised by the amount of money Russia was spending on the center.

Кресімір Боснар сказав, що він був здивований кількістю грошей, які Росія витрачає на центр.

Asked if he was surprised that Hamilton had not been investigated for the incident,

На запитання, чи був він здивований тим, що Хемілтон не був викликаний для розслідування інциденту,

When grandfather pulled up his jacket he was surprised to see that a gold-plated cigarette case remained with one cigarette.

Коли дід витягнув піджак, здивувався, що в кишені залишився старий золотий портсигар з ініціалами М. Т. та кількома сигаретами.

When Socrates heard this he was surprised, since he thought of himself as ignorant.

Сократ, дізнавшися про це, дуже здивувався: адже він зовсім не вважав себе мудрим.

He also said that he was surprised that it was noticed, as the fighters were in this country only two days.

Шойгу також сказав, що був здивований, що це помітили, оскільки винищувачі перебували в цій країні тільки два дні.

The diver added that he was surprised and angry after the sharp response of the entrepreneur,

Дайвер додав, що здивувався і розлютився після різкої відповіді підприємця,

several years following family disputes, but said he was surprised to hear he had been radicalized.

він не спілкувався з молодшим братом кілька років через розбрат в сім'ї і був здивований, дізнавшись про те, що Ісмаїл став радикалом.

Rare Books director at Heritage Auctions James Gannon said he was surprised by the record-breaking hammer price.

Директор з раритетних книг Heritage Auctions Джеймс Ганнон зазначив, що він здивований ціною, яка встановила рекорд.

Mr Chowfla says he was surprised by the steep drop.

говорить г-н Chowfla він був здивований різке падіння.

He was surprised to find heavy snow and morning temperatures of- 3 °C(27 °F), and was unable to compare the heights of Mauna Loa and Kea but correctly supposed the

Він був здивований, коли виявив сильний сніг та ранкові температури-3 °C, і він не зміг порівняти висоти Мауна-Лоа та Кеа,

He was surprised to see the men sitting outdoors

Він був здивований, побачивши чоловіків, що сиділи на відкритому повітрі,

stop cultivating them, he was surprised to find that the bamboo had grown to a height of 25 meters in just 5 weeks….

коли фермер збирався кинути рушник і перестати культивувати їх, він був здивований, виявивши, що бамбук виріс на висоту 25 метрів всього за 5 тижнів….