Приклади вживання High bar Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
then you will be setting a very high bar for yourself.
quality control comes through redundancy, not a high bar for participation.
найкраща форма контролю якості приходить через надмірність, а не високу планку для участі.jumping the high bar taboo.
перестрибнувши високу планку табу.Now our company is the only one in Ukraine to be certified and set a high bar in the market.
На даний час ми єдині в Україні, хто є сертифікованими і задаємо високу планку на ринку.There you can appreciate the convenience of high bar stools and to determine whether they will suit you for everyday use.
Там же можна оцінити зручність високих барних стільців і визначити, чи підійдуть вони Вам для повсякденного використання.finding them insufficiently relevant high bar Ulysse Nardin.
багатьох вигідних партнерських пропозицій, порахувавши їх недостатньо відповідними високій планці Ulysse Nardin.Brownback told reporters on a Jan. 29 conference call that there is“a pretty high bar” for countries included in the group.
Браунбек заявив журналістам на конференції 29 січня, що для країн, що входять до групи, існує“досить висока планка”.attention has to be paid to this high bar: that of the eyes of the sons and daughters.
увага повинна приділятися такому високому бару: очима синів і дочок.the film feels too soap-operatic to meet the high bar of its more literary-minded pretensions.
фільм відчувається занадто мило-оперним, щоб відповідати високій планці своїх більш літературній претензійності.In the main room there is a traditional bar counter with high bar stools and a great variety of alcohol drinks.
У головному залі розміщена традиційна that guide Iceland has set the development of tourism on the high bar, all fall here receive the best
Це керівництво Ісландії встановити розвитку туризму на високу планку, тут всі падіння отримувати найкращіwill allow to keep that“high bar”, which was achieved through the implementation of this training program”,- emphasized Sergiy Pushkar, Head of the HCJ Secretariat, after the completion of the series of trainings.
дасть змогу тримати ту«високу планку», якої вдалося досягти завдяки впровадженню цієї навчальної програми»,- підкреслив по закінченні серії тренінгів керівник секретаріату ВРП Сергій Пушкар.a new-generation graphic engine that sets the highest bar for realistic open world.
графічний движок нового покоління, який задає найвищу планку реалістичності відкритого світу.they have been setting the highest bar in the field of mobile processors for years.
вони вже не один рік встановлюють найвищу планку в області мобільних процесорів.where Berlin's highest bar is also located.
на висоту 203 метри, там же розташовано найвищий бар Берліна.GESF 2018 set the highest bar and specified the most important vectors,
Вікторія Євтушенко резюмує:«GESF 2018 поставив найвищу планку і визначив найважливіші вектори,A careful study of all production cycles allowed the analytical department of the company to deduce a price axiom, the highest bar of which is justified by expensive materials
Ретельне дослідження всіх циклів виробництва дозволило аналітичному відділу компанії вивести цінову аксіому, вища планка якої виправдана дорогими матеріаламиIf the current bar has the same value on the top of that and the average, the highest bar, then he is not considered one of the five bars, necessary for formation of fractal.
Якщо поточний it could set a higher bar for how we help individual families improve their lives.
так ми можемо встановити вищу планку нашої допомоги окремим сім'ям, щоб покращити їхнє життя.A high bar for safety.
Вищий бал за безпеку.
